【咕菇固專欄】「很加拿大」的感覺

【港人移加 460 / 咕菇固專欄】不知從甚麼時候開始，「呢件事好加拿大」成為了我的口頭禪，至於甚麼時候用上這句說話，往往都是遇上一些不如意或是被人事弄得焦頭爛額的時候。好比如有甚麼物件寄失了又或者甚麼行政程序出錯，我內心第一個念頭不是想找客戶服務，只是搖頭嘆息感慨這真的「很加拿大」，心情就好像緩和了不少。有時聽到旁人訴說在這邊遇上到種種不幸，我也會很直接了當，總結一句，「成件事真係好加拿大！」

但不知為甚麼這句話明明是非常空洞，但大家好像很明白，也會默默認同我這個總結，或許在許多人心中，加拿大這三個字已經有點負面的感覺，不知為甚麼加拿大人很難被認出來，但是加拿大的事情卻又「很加拿大」，就像當初看新聞看見加拿大警察建議把車匙放門口來防止入室搶劫，對此你真的有種一言難盡的感覺，但又真會感到一種所謂「很加拿大」的感覺。

後來在某次活動上，不知因何故遲遲未開始，現場氣氛頗為尷尬，老華僑主持向台下觀眾致歉，又打趣說「因為出了技術問題，真係好加拿大」。不知為甚麼這樣的打個圓場，聽到這句話，觀眾好像很是受落了，也許真是勾起了大家內心的認同，這句「很加拿大」不只是簡單的調侃，甚至是有種安慰人的神奇效用，大概是大家都在這片土地上體驗過同樣的挫折與無奈吧。

如今的我在這裡碰到那些讓人哭笑不得的事情，也不太愁眉苦臉，學識了說一句「這真的很加拿大！」然後就繼續前行。

文：咕菇固

作者：咕菇固，大好青年三十未出頭，漂洋過海落戶多倫多，日本電影大專才小達人，為人有所為有所不為，敢炒老細魷魚，肯為室友日日當廚子……