移民專欄
【阿朗專欄】中加協議的雙刃刀
【港人移加671/阿朗專欄】加拿大聯邦政府日前公布與中國達成一項電動車（EV）關稅及配額協議，容許每年最多49,000輛中國製電動車以6.1%的較低關稅進口。
【咕菇固專欄】拔掉智齒
【港人移加670/咕菇固專欄】不知是年齡到頭，還是來到加拿大，過往很多挑戰身體的事情都忍不住嘗試，例如是抽血做身體檢查還是拔掉智齒。要知道年輕是總是奉行「薛丁格的健康」，反正只要不檢不測，不去觀察這個身體，我就永遠不知身體是好還是壞，特別是拔掉智齒更加是沒事找事來拆磨自己。
【陳鵡專欄】加拿大的「文革feel」
雨燕在一家養老院工作。她有一位女性同事，我們姑且叫她阿蝦。阿蝦的專長，不在照顧長者，而在監督同事。她熱衷於向上司「反映情況」，尤其擅長精準指出別人「態度不夠積極」、「流程不夠規範」、「精神不夠到位」。
【專欄/華裔家長Jasmine有話說 100】「Don’t work too hard」你是認真的嗎？
我沒有電視機一年了。每次去Costco我都在電視機通道逗留一陣，看到接近和超過兩千的價格，又默默走開。
【純一專欄】反移民與我們的距離
【港人移加689/純一專欄】今年1月10日，多倫多NathanPhillipsSquare及QueenStreetWest附近出現一場反移民集會，同時引發反對示威。根據警方資料，當日約有200至300人參與活動，多人被拘捕及被提出指控。多名市議員及社區組織亦在事前表示，反移民言論可能激化種族主義與仇外情緒。
【佚民專欄】由秦國到加國
【港人移加688/佚民專欄】最近香港熱門的話題，自然是《尋秦記》，自上畫以來票房一直節節上升，朋友說首周搶戲票簡直難上加難。想來近年香港也沒有很多港產電影能有如此影響力，歸根究柢，賣情懷是一大原因，畢竟是二十多年前的集體回憶，而且電影版本也已經在六年前拍攝完，成為了香港的都市傳說。
【阿朗專欄】此路不通，轉換跑道？
【港人移加687/阿朗專欄】根據加拿大媒體報道，加拿大移民部(IRCC)在1月7日進行的最新一輪ExpressEntry(EE)「快速通道」中的加拿大經驗類別（CEC）抽籤，合共向8,000份申請發出邀請。配額不單創近年新高，亦是加拿大歷來第二高。是次抽籤不但明顯放量，最低CRS分數亦持續回落，至511分。
【咕菇固專欄】懷念浴室去水位
不過，世上每件事終究都有個理由。加拿大這套絕對的乾濕分離，背後是木質建築對水分的戰戰兢兢，以及乾燥空氣裡那份脆弱的平衡，如果加上一個去水位，在清潔上可能是一件喜事，但對整個房子可能是場災難，這個風險可不是人人想承擔，唯一可以做是依舊拿著抹布地拖好好習慣這一切。
【陳鵡專欄】醫生在我嘴裡聊天的那一刻，我真的嚇到了
嘴巴張開，眼睛望天，舌頭不知道該往哪裡放，連想反駁一句「等一下」都顯得多餘。那一刻，人不是病人，是一塊等待被施工的地段。
【專欄/華裔家長Jasmine有話說 099】「斬殺線」存在嗎？ 你代入了嗎？
「斬殺線」這個遊戲術語聽起來很高級，意思就是玩家角色如果血量跌到臨界值，比方說20%，敵方就可以將其一招擊殺。
【遺民歷奇25】也談中文在加拿大的地位與價值──回應陳鵡老師的大統華論
遍覽陳鵡先生的專欄，看到了文人應有的執著，裏面卻也存有移民對加拿大的誤解。中文在加拿大理應佔據甚麼樣的地位？中文在加拿大有何價值？這些都是陳鵡文往往欲言又止的問題。
【純一專欄】多倫多第三空間
這裡的冷，並不只是溫度數字，而是會消耗人的耐性。風迎面吹來時，連出去走走的念頭都顯得奢侈。久而久之，你會發現自己不自覺地尋找室內空間，卻同時抗拒一出門口就消費的觀念。
【佚民專欄】首踏滿地可
【港人移加684/佚民專欄】聖誕連假時與友人在魁北克市待了三天，既然第四天回程時會途經滿地可，我們便決定在那裡待上一會，休息補充體力之餘也算是探索一下這座聞名已久的城市。以前聽聞這城市，都只流於F1方程式大獎賽而已。仔細看地圖時，發現原來滿地可是一座島嶼，才明白IslandofMontreal上不能紅燈右轉的意思。
【阿朗專欄】馬賽克之旅
【港人移加683/阿朗專欄】上星期六，我和阿晴參加由多華會TheCross-CulturalCommunityServicesAssociation(TCCSA)舉辦的TheIsmailiCentre和阿迦汗博物館(AgaKhanMuseum)一日遊。
【咕菇固專欄】安心的多倫多
其實所謂的家，從來不是地圖上隨便標記的一點，而是無數個微不足道的生活小時刻堆積起來，慢慢就開始習慣起來，甚至依賴起來，所以當熟悉的街道店舖又映入眼簾，當意識到自己回來，才明白這一刻只有這個地方才給予到我一份平靜的感覺，就好像白居易所說「我生本無鄉，心安是歸處」。
【陳鵡專欄】年末回望：這一生，幸好有你們
小時候，為了讓我們吃到最新鮮、最有營養的包子，她常在清晨四、五點便起身，和麵、包餡、現做現蒸。只因她始終相信，孩子入口的第一份滋味，應該是最好的。
【專欄/華裔家長Jasmine有話說 098】加拿大夠大 容得下你
就是這段視頻讓我肅然起敬。就是這段視頻，再一次提醒我，不管人類犯過多少錯誤，走過多少彎路，人類的理性和智慧，人類的同理心和同情心，終究會引導我們去攀登一個又一個文明高峰。
【遺民歷奇24】執子之手，與子偕老──英譯《詩．邶風．擊鼓》（下）
（介譯者言：此應加版《星島》之邀，介譯我國詩詞曲若干種，以饗讀者。詩仙李白在名作〈蜀道難〉開宗明義即歌道：「蜀道之難，難於上青天！」譯詩之難，何其似哉！從前居港，每念成長地，遂即景為譯。如今去國已遠，羈旅於太平洋彼岸，姑且重拾舊好，庶幾可以懌懷。）
【純一專欄】加拿大的冬天
多倫多的十二月，大雪紛飛，風也不留情。很多時候，一出門就是從家裡直接開車到目的地，然後一整天待在室內。還未到傍晚，天已經黑了，更遑論到戶外走走。有時的確會懷疑，自己到底為什麼會選擇住在這裡。