流亡詩人貝嶺接受專訪 指香港不易淪內地城市

■貝嶺(左)周一接受本報記者專訪,旁為總編輯何良懋。

圖文:本報記者
正在大溫訪問的中國流亡作家貝嶺認為,當前的自媒體及網媒雖然風行一時,且往往以圖像先行,但文字依然擁有自身強大的力量,不可被取代。海外華人可把享受到的自由資訊,向生活在中國內地的民眾廣泛傳播;他認為,將來中國的民主化必定以資訊自由為開端。他也相信,香港人口結構特殊及社會多元化與大陸的差別極大,不輕易因北京加強控制而淪為「中國內地城市」。
貝嶺目前居住台灣。他在2000年8月,因在北京印刷出版《傾向》雜誌,被控「非法出版發行境外文學刊物罪」短暫入獄,後獲釋前往美國,輾轉下選擇在台灣生活(詳另文)。貝嶺受台灣文化節組委會邀請,8月31日來溫哥華參加本年度活動。周一他接受《星島日報》記者專訪,暢談文學與社會,以及海外華人如何對中國社會進步發揮作用等議題。
貝嶺成長於1970年代末至1980年代末,他指出,這10年間中國經歷高速開放,引入大量西方及當時蘇聯翻譯名著,自己的人生道路受此影響巨大。可是這一切因1989年北京「六四」事件戛然而止。後歷經波折而成為流亡詩人,轉徙於歐美多個城市生活。
文字優勢依然得以保存
當今華人社會社交媒體盛行,不少自媒體「名嘴」受到追捧且收入頗豐,傳統文字媒體及創作備受擠壓,但貝嶺向本報記者表示,堅信以他多年從事文字工作以及文藝創作經驗,文字續有強大力量。他說:「自媒體人士架起攝像機就能做節目的確是優勢,但臉書及推特等社交媒體仍然主要倚靠文字,而報紙等傳統媒體借助網站,也能發揮文字優勢且更便於保存。」他強調,紙媒的公信力建基於專業新聞從業員嚴謹查核程序,而這往往是網絡傳媒以及自媒體最為欠缺的。
貝嶺是去年7月去世的諾貝爾和平獎得主、《零八憲章》起草人劉曉波及其妻子劉霞的好友,貝嶺更通過他創辦的傾向出版社,於2014年出版《劉霞詩選》,收錄了劉霞1982至2013年的作品。
帶來了劉曉波相關書籍
貝嶺本次到訪加國也與紀念劉曉波有關。他今年2月與詩人孟浪共同在台北國際書展上,設立劉曉波紀念及中國不能出版的好書兩個展位,加拿大台灣文化節組委會對此關注,並邀請他來多倫多及溫哥華參加活動,帶來了一批劉曉波相關的書籍。
貝嶺從好友劉曉波以殉道者的情懷死於中國牢獄,談及中國民主化進程及海外華人應如何發揮作用。他指出,中共政權面對多種危機後仍然「潰而不崩」,這是目前被很多人認可的觀點,也看似反映出中國政經膠著局面。
貝嶺分析道:「不過所謂潰而不崩的過程會多久無人能預測,中共政權若出現足以引發崩潰的危機,不外乎經濟及生態兩方面因素,現在看來經濟因素大些。」尤其近期越演越烈的中美貿易戰,已慢慢聚焦於社會經濟上舉國體制的「死穴」,令中共窮於應付。
在社會走向開放聲中,加強接觸海外資訊,是否有助於加快變革步伐?貝嶺說:「許多人認為在中國防火牆內成長的一代人,已經缺乏『翻牆』了解外部世界的意願,因此讓他們了解資訊自由的好處,是今天生活在自由世界的海外華人,所能為中國民主化所作的其中一大貢獻。」
香港回歸時北京曾作出「五十年不變」承諾,貝嶺指該政策看來已經「破功」。雖然如此,香港社會型態與中國內地大不同,香港受英國管治百多年的歷史文化,估計不可能因北京加強介入的壓力,而淪為中國內地般的城市,皆因香港人的文化早就自外於中國大陸。
在溫市將出席兩場演講
貝嶺十多年前來過溫哥華,這趟他帶來了近70種「中國不能出版的好書」,並將於9月14日(本周五)晚上在溫市珠城大酒家,應邀出席溫哥華支援民主運動聯合會(溫支聯)「六四」30周年籌款晚會,擔任主題演說的講者。此外,本周四晚上他還在西門菲沙大學(SFU)溫市中心校區演講,兩場活動都將有部分貝嶺自台灣帶來的書籍展售。

都市網新聞