生活
飯氣攻心恐與消化不良有關？醫生教吃4種水果助消化排便/防大腸癌
【防癌飲食/大腸癌】「飯氣攻心」恐與消化不良有關？有醫生推介攝取4種水果，不僅有助於消化，還能增加排便頻率，其中更有一種水果具有降低大腸癌風險的功效。
【遺民歷奇22】執子之手，與子偕老──英譯《詩．邶風．擊鼓》（上）
（介譯者言：此應加版《星島》之邀，介譯我國詩詞曲若干種，以饗讀者。詩仙李白在名作〈蜀道難〉開宗明義即歌道：「蜀道之難，難於上青天！」譯詩之難，何其似哉！從前居港，每念成長地，遂即景為譯。如今去國已遠，羈旅於太平洋彼岸，姑且重拾舊好，庶幾可以懌懷。）
雙腳痕癢未必因香港腳 或患3大致命疾病 持續不理恐需洗腎
雙腳痕癢如果只是「腳痕醫腳」，很可能無法從根本解決問題。有專家警告，皮膚痕癢難止，未必因為香港腳、濕疹等皮膚問題，可能是其他更嚴重的疾病所致，包括腎病。如果忽視痕癢症狀，不找出病因和積極處理，有機會惡化致須要洗腎或引發其他併發症。
全新房跑電動車萬事得Mazda 6e香港預覽│鐵定明年到港開售 78kWh單馬達後驅
萬事得(Mazda)香港代理於上周舉行的IMXpo2025車展，首度展示全新Mazda6e純電動四門跑房車，吸引大批車迷參觀查詢。好消息是新車落實明年中抵港交付，壞消息是車價視乎看明年3月底結束的電動私家「一換一」優惠計劃會否延長或變動。
有蛀牙更短命？研究揭口腔不潔恐生6大惡果 死亡風險增5成
長期忽略口腔衞生，不只會出現牙周病、蛀牙等問題，有中國內媒綜合多個研究指，更可能增加患上癌症、中風、心血管病等致命疾病的風險。當中，研究發現長者在口腔衞生上如果少做2件事，死亡風險更增約五成。要健康長壽、維持口腔健康，除了早晚刷牙外，到底還要注意甚麼？
白飯放室溫2小時可照吃？要趁熱放雪櫃？營養師揭忽略6件事恐中毒
白飯放室溫2小時可以吃嗎？放雪櫃就一定安全？有營養師指，雖然白飯的確可以放進雪櫃冷藏後再食用，但保存時若忽略6件事，恐致食物中毒。但她指出，若在白飯中加入一種醬汁再冷藏，可減低細菌滋生的機會，更可保存長達4個月！
打擊境內製造芬太尼冰毒 加拿大修法嚴管可疑藥品原料
【星島綜合報道】加拿大衛生部(HealthCanada)宣布已修訂用於製造芬太尼和冰毒等非法合成毒品的原料化學品和生產設備的法規。
【純一專欄】加拿大冬天好悶？
但我最想寫的，其實不是去哪裡玩。冬季的樂趣並不單靠外面的熱鬧，而是看你願不願意替生活加入一些儀式感。上星期日，我邀請了朋友們上來家裡吃聖誕飯。事前把家裡簡單佈置好：聖誕樹立起來，家具上掛些燈串，桌上放花束和蠟燭，把平日收起來的酒杯拿出來。晚餐我們叫了壽司拼盤，一起圍著桌子吃飯、聊天、拍照，氣氛輕鬆又自然。
卑詩高山探險公司大手筆收購威斯勒周邊野外旅遊業務
【星島綜合報道】卑詩省的野外旅遊業正在經歷一場整合，一家高山探險公司老闆剛剛完成了他人生中最大的企業收購案。
逾三分一加拿大人成為詐騙分子竊取個資的目標
【星島綜合報道】民調機構ResearchCo.一項最新民調發現，加拿大人正面臨日益嚴重的網絡風險，其中以網絡釣魚和詐騙最為常見，且不同世代之間的風險暴露程度存在顯著差異。
最佳卑詩美景代言人！加拿大著名樂團暢遊CPKC列車
【星島綜合報道】加拿大七屆朱諾獎得主、裸體淑女樂隊（BarenakedLadies）正乘坐加拿大神奇的CPKC假日列車（CPKCHolidayTrain）暢遊卑詩省沿途欣賞美景。
醫生推薦4個晨間習慣 可提升睡眠品質更精神 沖熱水涼都有效？
長期睡眠不足會增加患上心血管疾病、糖尿病、抑鬱症、認知障礙症等疾病的風險。有幾位頂尖醫生為大家推薦4個晨間活動，有助調節生理時鐘，不只有助身體「開機」，讓全日更精神，更可提升夜晚的睡眠質素。
Tesla聖誕更新10大功能預覽！車廂變身自拍館Grok AI語音導航 行車記錄檢視資訊更全面
每年聖誕節，Tesla例必推送節日更新，為車主帶來一系列新功能及體驗，今年這份「節日禮物」依然重手，新功能連同改進多達17項，由AI導航、車廂娛樂、行車記錄檢視到超級充電站地圖，統統有驚喜，立即看看2025.48版本聖誕更新10個實用功能。
研究揭每日吃1種花生 增記憶力防腦退化 持續吃多久即見效？
吃花生可降血壓/防失智？一項新研究指，每天吃這個數量的花生，除了可改善血液循環，亦能改善大腦功能，延緩腦退化症。
謝婷婷偕男友溫哥華這聖誕景點搶閘過節 首哂細仔百日誕慶生照
【星島綜合報道】近年回流溫哥華定居並誕下一女一子的謝婷婷，昨(17日)放閃與男友Mathew，在溫市著名燈飾景點范度森植物園(VanDusenBotanicalGarden)的合照，婷婷大女Sara都有同行。
超市十大推介｜菠蘿$1.5、火雞$1.49、羊架$19.99、急凍炸蝦$11、牛肋扒$8.77 黎太精選今期十大必買貨品（12月18日起）
【精明消費】聖誕節你會否準備豐富的一餐招呼親朋戚友？大家可以考慮揀選一款喜愛的肉類作主菜，而簡單的食譜，可以到「多倫多黎太食譜」的專欄搜尋。
醫生教自測胰臟癌3大警號！腹部1部位遭「螞蟻咬」高危 血糖升高速求醫
【胰臟癌症狀】胰臟癌症狀不明顯，致死率高，故有「癌王」之稱。不過有醫生指，如發現身體出現3大徵兆，要注意可能是胰臟癌症狀之一。當中更要留意腹部1部位如出現遭「螞蟻咬」的痛感，患胰臟癌風險相對較高！
2026協平世博龍舟節為FIFA讓路取消 但8月將迎來盛大賽事
【星島綜合報道】卑詩龍舟會(DragonBoatBC)周三(17日)公布了全新的2026龍舟賽日程，其中包括明年8月下旬新增的一項賽事，以及經過精心調整的日期，以配合國際賽事和當地社區的慶祝活動。
【節慶快拍】與聖誕老人翱翔溫哥華 植物園魔幻冬日光影如童話
與聖誕老人一起翱翔(SoarWithSantaatFlyOverinVancouver)