【明報停刊】加拿大《明報》關門　告別一代移民的日常

【星島記者郭穎琳報道】2026年1月16日，凌晨的街道仍未甦醒，天色灰白。熟悉的報架靜靜佇立，等待最後一次被填滿。對不少加拿大華人來說，這是加拿大《明報》最後一次印刷、最後一次與讀者道別的日子。

這份走過三十多年的中文報紙，在沒有鑼鼓喧天的情況下，悄然退場。沒有倒數，沒有告別儀式，只留下翻頁聲在空氣中慢慢散去。對讀者而言，這不只是一份報紙的終結，亦是一段生活節奏的消失。

「凌晨四、五點出車」派報司機的26年

凌晨四、五點，城市仍在沉睡，派報紙的司機已經啟程。

「我已送報二十六年。」這名派報司機語氣平靜，卻難掩失落。多年來，他每天準時出車，風雨不改，把一疊疊仍帶着油墨氣味的《明報》送往城市各個角落。直到臨近停刊前數天，他才得知報社結業的消息。

他形容消息來得突然，只覺惋惜，亦對未來生計感到不安，不知道日後能否再找到性質相近的工作。

對他而言，《明報》從來不只是報章的名稱，而是一條走了二十多年的熟悉路線，是一個長年維繫的生活節奏。當報紙停刊，那條屬於凌晨的路，也隨之中斷。

熟悉的手感與記憶「實體報紙才覺得踏實」

來加超過40年的吳太(下圖)，停刊的這天早晨走進超市大門，第一時間把最後一份《明報》放進購物籃。談及報章停刊，她不禁搖頭，語帶惋惜，形容消息來得突然，心中難免感到不捨。

她憶述，上星期是透過網上平台得知《明報》即將停刊的消息。雖然近年已習慣透過網絡閱讀新聞，但她始終偏好實體報紙。

她表示，手持報章閱讀繁體中文，感覺更為真切踏實；身處異鄉多年，這樣的閱讀方式亦讓她得以維繫對中文書寫的熟悉感。對吳太而言，那份紙張的重量、翻頁時的聲音，對她來說，是語言、也是身份的延續。

• 相關新聞：【明報停刊】離別依依不捨落淚 加拿大明報最後一天 星島專訪多位前編採人員
• 相關新聞：【明報停刊】加拿大《明報》宣布 1月17日停刊
• 相關新聞：【明報停刊】員工感遺憾不捨 資遣費多寡成下一步勞資談判焦點
• 相關新聞：【明報停刊】加國華文報業120年 始於梁啟超推動 盛於過江龍爭霸

從《醒華日報》到《明報》  告別一代又一代的報業

多倫多的華文報業，曾經歷過一段長時間的繁盛。上世紀初，《醒華日報》在1922年創刊，成為本地最早的中文報紙之一，直至1990年代初停刊。其後，隨着八、九十年代香港及亞洲移民湧入，《世界日報》、《星島日報》等相繼在加拿大落地。

1993年，《明報》踏足加拿大，在多倫多及溫哥華設立編輯部，承接上一代報章的角色，亦見證新一波移民在異鄉落地生根。陳先生(下圖)正是這段歷史的親歷者，他於80年代移居加拿大，自抵埗之日起幾乎每天都會購買一份中文報紙閱讀。

「由《醒華日報》，到《世界日報》、《星島日報》，再到現在的《明報》。」他數着名字，像在數人生的不同章節。

退休後，陳先生養成到茶樓飲茶時閱讀報紙的習慣，攤開版面，細讀新聞，已成為生活的一部分。然而，隨着紙媒相繼停刊，他坦言自己對電子平台並不熟悉，日後或只能轉而透過電視及電台接收資訊，語氣平靜之中，難掩無奈。

最後一份報紙停印  讀者理解紙媒路難走

高先生與太太(下圖)在加拿大生活近35年，幾乎「來了多久，就看了多久《明報》｣。多年以來，報紙成為他們了解外界的重要窗口，形容自己「靠報紙去了解世界」，讓生活不只局限於自身社區之內。

二人坦言，理解近年報業經營困難，亦明白紙媒面對的結構性挑戰，然而當確定《明報》要結業，心中仍難免一沉。高太太形容，這不僅是一份報章的終結，更是加拿大最後一份中文實體日報的落幕。

另一位讀者羅太則表示，自己近年已逐漸轉向網上平台閱讀新聞，平日未必經常購買報紙。然而得知《明報》停刊後，她仍特意前來購買最後一期。相比自身感受，她更關心報社員工的去向，憂慮不少人服務多年後，或將難以在業內找到相應的工作。

這份對新聞工作者前路的憂心，在不少讀者心中反覆浮現，也為《明報》的告別，添上一層沉重而安靜的註腳。

33年報業路  終在加國謝幕

加拿大《明報》於1993年乘着香港移民潮而來，先後在多倫多及溫哥華印發報紙。33年來，它陪伴無數新移民適應新生活，記錄華人社區的成長與變遷，也成為不少家庭日常的一部分。

然而，隨着紙媒黃金年代遠去，廣告市場持續疲弱、印刷需求不斷下滑，結構性困境難以逆轉。北美業務營收在短短半年內下跌逾一成，最終，香港總公司拍板，全面撤出北美市場。

對許多讀者而言，《明報》從來不只是一份報紙——是茶樓裡攤開閱讀的版面，是繁體字在異鄉得以安放的所在，也是三十多年移民生活中長久而穩定的背景聲。

當最後一份報紙印出，燈光熄滅、機器停轉，一個屬於加拿大華文紙媒的年代，亦正式畫上句號。翻頁聲雖已停歇，記憶卻仍在延續。

（圖：星島記者胡智豪攝）