卑诗大地震将来？地震局推出“你感觉到了吗？”的资讯分享站

【星岛综合报道】最近卑诗省频频发生有感地震，居民的地震经验有助于政府为未来的地震做好准备。

CBC 报道，加拿大地震局创建了一个“你感觉到了吗？”的网站，欢迎民众回答地震感觉。

这项包含 18 个问题的调查要求人们说出地震发生时他们在哪里？震动持续了多长时间？还有一些选择题，例如：墙上的画移动了吗？是否有任何家具或电器滑动、翻倒或移位？站立或行走是否困难？物品是否发出嘎嘎声、翻倒或从架子上掉下来？

地震学家卡西迪 (John Cassidy) 表示，这些资讯对于确定地震的强度非常有用，而地震的强度与震级不同。

震级表示地震在震源释放的能量大小，但它并不能直接转化为人们的感受。

卡西迪在 CBC 播客节目《这是温哥华岛》中表示：“人们在地震中的经历对于我们科学家来说非常重要，因为我们可以更好地了解地震期间整个地区的地面震动如何变化。”

地震引起的震动强度或程度会根据与震央的距离以及土地类型而有所不同。

大温哥华地区和大维多利亚地区都坐落在基岩和不同类型土壤的混合体上，每种土壤对地震的反应都不同。

虽然科学家拥有测量震动程度的工具，但这些工具并不存在于每栋建筑物或每条街道上，因此某个地区居民的报告可以帮助支持这些资讯。

卡西迪说：“我们发现人们的感受与实际地面震动之间存在非常好的关系，我们可以将其与地震仪的真实地面震动记录和损坏情况进行比较。”

他说，了解人们是否感到颤抖也很有帮助。

这些资讯可与其他级别的政府和专业工程师共享，对社会非常有帮助。例如，它可以用来帮助正确设计桥梁等基础设施，并帮助紧急规划人员确知城市中哪一区在大地震中受灾最严重。

对于像罗文 (Jennifer Rowan) 这样的人来说，分享这类讯息也可以带来内心的平静。

罗文喜欢住在维多利亚，但承认大地震的可能性让她常会思考要不要搬家。

最近她感受到了温哥华岛发生的 3.8 级地震，知道这个民众分享资讯的网站后感觉很欣慰。“如果我更多地参与其中，也许我会感觉更好，成为某件事的一部分是件好事。”

图：Natural Resources Canada

v01