【有片】98歲卑詩女飛魚永不言退 貢獻游泳獲表揚

［星島綜合報道]一位來自卑詩省的98歲婦女，在卡加利的游泳比賽中大放異彩。

素里市的Betty (Elizabeth) Brussel參加在MNP社區和體育中心舉行的2023年Speedo加拿大大師錦標賽(Speedo Canadian Masters Championships)。

雖然比賽在周五才開始，但Brussel在400米比賽中領先於她的第一輪比賽，她也是因為在泳池內外的貢獻和卓越表現而在比賽中受到表彰的三名運動員或教練中的一員。

Brussel將獲得游泳卓越獎(Swimming Excellence Award)，該獎項每年頒發給在大師級游泳最高級別比賽中表現出穩定和傑出成績的大師級游泳運動員。

Brussel在一份新聞稿中說：「我完全感到驚訝，我從來沒有想到會這樣。」

「獲勝對我來說從來都不是最重要的事情。我一直很高興我還能做到這一點。我很有競爭力，我有很大的意志力，但這對我來說不是最重要的事情。」

雖然比賽在周五剛剛開始，但Brussel在400米比賽中領先於她的第一輪比賽，她也因其在泳池內外的貢獻和卓越表現而在比賽中受到表彰的三名運動員和教練中的一員。

1924年生於荷蘭的Brussel，在阿姆斯特丹附近的運河中學習游泳。這些日子，她每周都會和她的游泳俱樂部——White Rock Wave一起在游泳池練習兩次。「游泳池是我的快樂之地，」她告訴CTV新聞。

Brussel經歷了一次心臟病發作，但在她30年的游泳競技生涯中從未動搖過。她說：「(我)總是回到游泳中去，因為一旦你回到游泳池，你就會忘記一切。」

卡加利大師游泳俱樂部主席Greg Mcleod說，他並不驚訝游泳是Brussel生活的核心。「游泳是長者鍛煉身體的一個很好的方向，因為它的影響很小，」他解釋說，像這樣的俱樂部帶來了很多社區，也為老年人帶來了社交網絡。"

Brussel's friends say she's an inspiration. Brussel的朋友說她是一種激勵。「如果她能做到，為什麼我不能？」Joan Gunn-Allard說。因為，「我一直游到90歲，之後我不關心⋯⋯但你知道嗎？我可以到99歲。」

Brussel來到卡加利，參加800、400、200、100和50米自由泳及50米蛙泳的比賽。「即使我沒有贏，如果我有一個好的時間，我也很高興，」她說。

Brussel自己一個人生活，除了助聽器外沒有複雜的醫療條件，說她的運動能力或她的長壽沒有什麼大的秘密。「(這)沒什麼特別的。我確實走了很多路，我一生都在工作」。

2023年Speedo加拿大大師賽一直持續到周日。

(圖：CTV)T10