【星島綜合報道】美國總統特朗普下令把「安大略湖」改名為「美國湖」，不但在加拿大引起批評，不少居於加拿大的美國人亦表示不滿，形容有關做法令人尷尬、幼稚甚至荒謬。

退休法律教授Ben Davis表示，特朗普以行政命令更改湖名的做法，「完全有失美國總統身份」。他認為，事件很可能只是特朗普製造的另一個轉移視線話題，形容整件事「令人可悲」。

Davis 是加拿大永久居民，於2025年2月由維珍尼亞州搬到加拿大，現居魁省，其妻子為魁省人。

他指出，「安大略湖」這個名稱早於1794年的《Canandaigua Treaty》中已經出現。該條約由美國首任總統華盛頓與六大原住民族簽署。Davis表示，如果這個名稱對華盛頓而言已經足夠好，實在看不到為何對特朗普來說不夠好。

根據Association of Americans Resident Overseas 2023年的估算，包括長期簽證持有人及美加雙重國籍人士在內，目前有超過100萬名美國人居於加拿大。

在加美國人：特朗普無權單方面改名

居於新斯高沙省Annapolis Royal的Dawna E. Wade表示，特朗普針對安大略湖名稱的做法「明顯荒謬」。她說，這個湖「不是他的，他無權改名」，即使湖泊完全屬於美國管轄範圍，總統亦不應單方面決定。

特朗普是在美加貿易談判破裂、兩國關係進一步緊張之際簽署改名行政命令。此前，特朗普與安省省長福特亦曾因關稅問題公開互相批評。有關行政命令只在美國境內具效力，加拿大方面普遍不予承認。

福特及總理卡尼均表示，這個由加拿大及美國共同擁有的大湖，無論特朗普如何稱呼，都永遠會是「安大略湖」。

近期一項 Ipsos／Reuters 民調顯示，即使在美國國內，改名決定亦不受歡迎。在約1,000名受訪美國人中，只有14%表示支持把安大略湖改稱「美國湖」。

有美國人因政治及安全考慮移居加拿大

Wade 表示，她希望與目前的美國政治環境保持距離，原因遠不止湖泊名稱問題。她與妻子今年5月由北卡羅來納州移居加拿大，稱兩人因為性取向、猶太背景及左傾政治立場，已不再感到在美國生活安全。

Wade 本身因血統取得加拿大公民身份，在洛杉磯出生，大部分人生都在美國度過。她過去只曾數次到訪加拿大，而其妻子在正式移居前更從未來過加拿大。

Wade 表示，移居後的適應過程非常順利，稱兩人不但受到歡迎，更感到真正被當地社區接納。她形容，加拿大人不但友善，而且非常樂於提供協助，實際生活體驗遠超搬家前的想像。

有居民稱改名是談判失利後的「膝跳式反應」

居於咸美頓、與加拿大籍妻子生活的美國人Chris Palermo，則形容湖泊改名是特朗普在談判桌上未能取得想要結果後，一個「毫無用處的膝跳式反應」。

相比特朗普本人，他表示更失望的是Google及Apple，因為兩家公司已在美國用戶的地圖服務上改用「美國湖」名稱。

Palermo 三年前由紐約長島搬到加拿大。他表示，受到生活成本高企、貿易爭端以及美國與伊朗戰事影響，即使部分特朗普的核心支持者，對其一些「誇張及出位行動」的支持亦正在迅速減退。

Palermo 認為，特朗普早前將墨西哥灣改名，以及今次更改安大略湖名稱，亦可能是為了轉移公眾對政府內政問題的注意力。他表示，每逢愛潑斯坦文件、伊朗戰爭或生活負擔能力等議題引發反對聲音時，政府往往會再製造一件高度爭議事件，令輿論焦點轉移。

倫敦居民因「第51州」言論放棄美國國籍

居於安省倫敦市的 Chris Kubinski 表示，特朗普多次威脅加拿大主權，並公開談論加拿大成為美國「第51州」，令他最終決定放棄美國國籍。

Kubinski童年時於1970年代隨家人移居加拿大，其後與加拿大籍妻子結婚並在當地組織家庭，兩年前正式成為加拿大公民。

他表示，當特朗普開始聲稱「加拿大不是一個國家」，以及不斷提出「第51州」等言論後，他認為自己「受夠了」。對於「美國湖」一事，他直言「幼稚，而且離奇」。

Kubinski 更笑言，自己其實有點意外特朗普沒有乾脆把湖命名為「特朗普湖」，因為特朗普「很喜歡把自己的名字放在所有東西上」。

（圖：加通社）T15