這些加美邊境的自然地標 是否都可能被特朗普改名？

【星島綜合報導】美國總統特朗普將美加邊境的「安大略湖」（Lake Ontario）改稱為「美國湖」（Lake America），引發爭議。事實上，安大略湖的名稱已有數百年歷史，源自Wendat族語「Ontar’io」，意指「湖泊美麗、湖泊廣大」。

這個名稱的歷史甚至早於加拿大聯邦成立，以及美國《獨立宣言》的發表。因此，特朗普此次推動改名，不僅涉及地圖及官方資料的名稱，也引發加拿大方面對歷史、文化及國家認同的討論。

目前尚未有跡象顯示，特朗普政府計畫進一步更改其他跨越加拿大與美國邊界的自然地標名稱。不過，卑詩省與美國接壤地區擁有多個跨境湖泊、河流及山脈，當中不少名稱同樣具有悠久歷史及原住民族文化背景。

以下是卑詩省10個與美國共享的著名自然地理景觀及其名稱由來，是否也會成為特朗普下一個改名箭靶呢？

1. Osoyoos Lake（奧索尤斯湖）

位置： 湖泊橫跨加美邊境，卑詩省Osoyoos鎮位於湖泊北部，美國華盛頓州Oroville市及水壩則位於南端。

名稱由來： 名稱源自Okanagan原住民族語「sw̓iw̓s」，意思是「兩個湖泊交會的地方」，指湖中兩道沙石堤形成的狹窄水道。

你知道嗎？ Osoyoos Lake廣泛被認為是加拿大最溫暖的淡水湖之一，7、8月夏季水溫平均約24°C。

2. Columbia River（哥倫比亞河）

位置： 太平洋西北地區最大的河流之一，全長約2,000公里，從落磯山脈流經卑詩省東南部，再進入華盛頓州及俄勒岡州，最後注入太平洋。

名稱由來： 1792年，美國船長Robert Gray以自己的船「Columbia」為這條河命名。該船則以義大利探險家Christopher Columbus命名。

你知道嗎？ 哥倫比亞河高度開發水力發電，目前共有14座水壩，其中3座位於加拿大，發電量約占卑詩省電力供應的一半。

3. Mount Fairweather（費爾韋瑟山）

位置： 位於聖伊利亞斯山脈（Saint Elias Mountains）一帶，坐落於卑詩省與阿拉斯加邊界。加拿大一側位於Tatshenshini-Alsek省立公園，美國一側則位於Glacier Bay國家公園。

名稱由來： 英國船長James Cook於1778年為這座山命名，據稱是因為當時當地天氣異常晴朗、宜人。

你知道嗎？ 海拔4,671公尺的Mount Fairweather是卑詩省最高峰，也是美國境內第七高峰。

4. Mount Quincy Adams（昆西·亞當斯山）

位置： 同樣位於阿拉斯加與卑詩省邊界，距離Mount Fairweather僅約5公里。

名稱由來： 1923年以美國第六任總統John Quincy Adams命名。

你知道嗎？ 海拔4,150公尺，是卑詩省第二高峰。換言之，卑詩省最高的兩座山都與阿拉斯加共享；完全位於卑詩省境內的最高峰則是Mount Waddington，海拔4,016公尺。

5. Skagit River（斯卡吉特河）

位置： 河流源自卑詩省西南部Manning Provincial Park一帶，流入華盛頓州後蜿蜒約240公里，最終注入Puget Sound。

名稱由來： 名稱源自Coast Salish族群中的Skagit民族。其確切含義並不明確，卑詩省地理名稱辦公室認為可能源自一個意為「隱藏或遮掩」的Salish語詞。

你知道嗎？ Skagit River涉及一項特殊的加美跨境協議。河流上共有3座水壩，其中Ross Dam位於加拿大邊境附近。根據1984年條約，美國同意不提高水庫水位，以避免洪水進入加拿大；作為交換，加拿大同意向美國提供電力，以補償美方失去的發電能力。該條約至少有效至2065年。

6. Stikine Icecap（Stikine冰原）

位置： 巨大的冰原橫跨阿拉斯加與卑詩省邊界，位於海岸山脈的Boundary Ranges，並孕育多條冰川，包括阿拉斯加的Dawes及LeConte冰川，以及卑詩省的Great Glacier。

名稱由來： Stikine一詞源自Tlingit語「Shtax’heen」，意思是「泥濘的河流」，與附近含有大量泥沙的Stikine River有關。

你知道嗎？ 這片地區以鋸齒狀花崗岩山峰及難以預測的天氣聞名，常被登山者及探險家形容為「北美的巴塔哥尼亞」。

7. Taku River（塔庫河）

位置： 全長576公里，源自卑詩省西北部海岸山脈，向南流入阿拉斯加，最終抵達著名的Inside Passage中的Taku Inlet。

名稱由來： 名稱源自Tlingit語「T’aaḵu」，意思是「人民」。

你知道嗎？ Taku River流域是太平洋地區生產力最高的生態系統之一，支持太平洋鮭魚的5個主要品種。鮭魚資源由加拿大及美國共同管理，而Taku River Tlingit First Nation也扮演重要角色。

8. Alsek River（阿爾塞克河）

位置： 河流源自育空地區、Kluane National Park附近，之後流經卑詩省及阿拉斯加，全長約250公里。

名稱由來： Alsek在Tlingit語中意為「人們休息的地方」。1825年，俄羅斯探險家Mikhail Tebenkov將名稱記錄為Alsekh；加拿大與美國則於1891年正式採用Alsek這個名稱。

你知道嗎？ 歷史上曾多次發生冰川崩解堵塞Alsek River的情況。1850年，其中一次事件形成長達約80公里的冰川堰塞湖，湖水後來潰決並造成嚴重災害。

9. Salish Sea（薩利希海）

位置： 是太平洋西北部的一大片相互連接的內海水域，從卑詩省的Desolation Sound延伸至華盛頓州Olympia附近。

名稱由來： 以傳統居住於這片海域周邊的Coast Salish原住民族命名。這個名稱最初由Stz’uminus族長老George Harris提出，並於2009年獲加拿大及美國地理名稱主管機關正式採用。

你知道嗎？ Salish Sea並沒有取代原有水道的名稱，而是作為涵蓋Georgia Strait、Juan de Fuca Strait及Puget Sound等相互連接水域的統稱。

10. Chilliwack River（芝里華克河）

位置： 全長約80公里，源頭位於美國華盛頓州North Cascades的Hannegan Pass，之後跨越第49度緯線進入卑詩省，流經Chilliwack Lake，再向西流往Chilliwack市。

名稱由來： 名稱源自Stóō語「Ts’elxwéyeqw」，可譯為「溪流眾多的山谷」，或「沿河而上能走多遠就走多遠」。

你知道嗎？ 河流經過Vedder Crossing橋下游後改稱Vedder River。Chilliwack River與Vedder River以激流泛舟、三文魚及虹鱒洄游聞名。

對加拿大而言，許多地名不只是地圖上的標示，更承載原住民族文化、殖民歷史及跨境社區長久形成的身分認同。

v01