【阿濃專欄:好看集】真真假假
真真假假
在臉書上發表了一個第一人稱的故事,有「面友」回應說:「真真假假。」確是如此。
曹雪芹寫《紅樓夢》自承「假作真時真亦假。」
中國最流行的古典小說中,《三國演義》是歷史小說,真的成分很高。《西遊記》中的唐玄奘,《水滸傳》中的宋江歷史上都有其人,但整個作品是虛構。《西遊記》中的孫悟空卻成為民間信仰的真神:齊天大聖,大聖爺。有人家供奉一套玻璃器皿,其中盛水,水能產生氣體,積聚到某個程度,器皿會發出聲音。家人說:「大聖爺到!」上香拜他。
《白蛇傳》利用杭州名勝雷峰塔、斷橋,鎮江金山寺作為故事背景,增添了真實性。大閘蟹的胃部有一塊三角形小骨,被指是法海和尚逃躲在蟹殼中。由此可見小說的深入民間。
魯迅筆下的人物阿Q、祥林嫂、孔乙己、閏土個個有血有肉,恕我看得少,不見有人考證出人物原型。那是魯迅集眾多具備某種特點的人物,塑造出一種典型,他們比單獨的真人還要真。
跟小說相比,散文的真實度高很多。尤其長期寫專欄的作者,讀者對他有很深的了解,一假就會被看穿。
大家熟悉的朱自清的《背影》,讀者會被父子情感動,文字表達得那麼真。但熟悉朱家情況的會知道不是那回事。作者無須說假話,,有些事情避一避,讀起來就舒服得多。
作者阿濃:香港著名兒童文學家、散文家。90年代移居加拿大。
---------------------------------------------
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【生活百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【生活百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
×
