觀塘翠屏河驚見白色泡沫變「翠冰河」 網民憂影響河流生態：平時幾清有魚有雀

有港版「清溪川」之稱的觀塘翠屏河今日（20日）被發現出現白色泡沫，遠看就如浮冰一樣，引起街坊關注。有網民戲稱翠屏河變成「翠冰河」，亦有居民擔心河中積聚著大量不明白色泡沫，或對附近的生態環境構成威脅。環保署回覆《星島頭條》表示，涉事泡沫源於藍田消防局早上測試消防車作滅火用途的壓縮空氣泡沫系統所產生的滅火泡沫，而相關成分是可生物分解及不含毒性的，亦不會對環境造成任何破壞。

觀塘翠屏河出現大量白色泡沬。Threads@aamber903

觀塘翠屏河出現大量白色泡沬。Threads@aamber903

有市民發現觀塘翠屏河出現大量白色泡沬，遠看就如浮冰一樣。Threads@aamber903

觀塘翠屏河出現大量白色泡沬。Threads@aamber903

觀塘翠屏河出現大量白色泡沬。Threads@aamber903

有市民在社交平台上載數張翠屏河出現大量白泡的圖片，指翠屏河的河水平日尚算清澈，平日有雀鳥飛過，但今日卻聚著大量白色泡沫，已致電1823向當局求助，「超現實畫面在觀塘，以為係結冰，點知係泡沬」。有網民估計指河中的白色泡沫疑為清潔劑或化學劑，希望當局能夠跟進事件。

記者下午到場了解，見到大部份的白色泡沐已經消失，僅餘少量泡沫留在石罅中。現場亦貼有告示，指翠屏河為東九龍主要排洪渠道，其水質容易受人為影響（如不當排放污水）。渠務署已設置旱季截流器以減少污染物進入河道，以改善水質。

現場貼有告示，指翠屏河為東九龍主要排洪渠道，其水質容易受人為影響（如不當排放污水）。黃文威攝

記者下午4時到場了解，發現大量泡沬已消失不見。黃文威攝

僅餘少量泡沫留在石罅中。黃文威攝

僅餘少量泡沫留在石罅中。黃文威攝

僅餘少量泡沫留在石罅中。黃文威攝

翠屏河的河水清澈，可以清楚見到魚在水中游動。黃文威攝

翠屏河的河水清澈，可以清楚見到魚在水中游動。黃文威攝

觀塘翠屏河被指為「港版清溪川」。

環保署：泡沫為消防車壓縮空氣泡沫系統所產生 可生物分解不含毒性

渠務署表示，今天近中午時份署方沿翠屏河進行恆常巡查期間，發現河道上有白色泡沫，渠務署已通報環保署，而有關泡沫稍後已隨水流消散。

環境保護署其後回覆《星島頭條》表示，署方下午接報翠屏河出現泡沫的情況，已立即展開調查。 初步調查所得，相信涉事泡沫源於藍田消防局今早測試消防車作滅火用途的壓縮空氣泡沫系統所產生的滅火泡沫，而相關成分是可生物分解及不含毒性的，亦不會對環境造成任何破壞。

另外環保署人員於翠屏河進行水質測試，水樣本初步數據顯示酸鹼度及溶解氧均維持在正常水平，調查期間並無發現有死魚或影響其他生物情況，而泡沫亦逐漸消散。環保署已抽取水樣本作進一步化驗。