【陳鵡專欄】圍城之間:在香港與加拿大之間尋找出口
【陳鵡專欄】還記得在香港最後一個學期,我教授的《中國文學導論》裏,有一個單元是我最珍惜、也最願意花心思重寫的——錢鍾書的《圍城》。每一次教這部作品,我都會重新被其中那種「人總在城內想逃出去,城外的人又想衝進來」的諷刺與憐憫所震動。當時的我,站在課室中央,面前是一群年輕的眼睛,而我從未想到,短短幾年後,這本書會以如此殘酷而真實的方式,映照我和許多人的生命。
近年關於移民與回流的爭論愈來愈喧囂。有人說香港危機四伏,因此選擇離開;有人說外國冷漠孤單,因此思念歸途;有人站在彼岸,嘲笑留下的人抱殘守缺;也有人身在異地,反過來質問回流者為甚麼「受不了就回來」。但其實,每一座城市都是圍城,沒有一處是真正的樂土。香港有香港的風雨,加拿大有加拿大的寒潮;前者讓人窒息,後者讓人麻木。逃離與回望,其實只是人心在兩道城牆上的來回碰撞。
錢鍾書說:「外面的想進去,裏面的想出來。」可這句話最深刻的不是嘲弄,而是提醒——人永遠在追尋未擁有的安穩。殊不知,圍城最大的牢籠不是城市,而是人的期待。
移民後的日子裏,我常常在夜裡想起香港的霓虹燈、街市的喧嘩、校園裏那些慷慨激昂的學生;而身在香港的朋友,卻對我說他們想念這裡的天空、空氣、和一種比較慢、比較靜的生活節奏。像極了《圍城》中那些背對背站著的人:彼此以為對方的世界比較明亮。
然而這幾年的災難與動盪,無論在香港或世界各地,都讓人每日都在悲傷和憤怒之中醒來。當命運的巨浪捲來,無論在哪一座城,牆都會顫抖,安全感也會崩塌。我們才明白,城市不是避難所,人心才是。
也許,「圍城」真正想告訴我們的不是逃出去或逃回去,而是——如何在兩座城之間,找到屬於自己的位置。
香港之於我,是熟悉,是回憶,是根;加拿大之於我,是重建,是練習,是另一條可能的路。兩者之間沒有對錯,只是人生不同階段的容器。而我此刻明白:所謂的圍城,不是用來困住人的,而是用來讓人看清自己最想守護甚麼。
或許我們永遠無法找到完美的城,但我們可以學會在不完美的城市裏,活出自己想要的自由。
文:陳鵡
作者:陳鵡,中文講師一枚,教過香港幾所大學,漂洋過海來到溫哥華,繼續用中文傳道、授業、解惑(偶爾也解悶)。
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
