國際調解院總部大樓翻新工程竣工 8.1交付調解院籌備辦公室 林定國：爭取更多港人參與調解院工作

國際調解院總部大樓翻新工程完成，律政司司長林定國和外交部駐香港特別行政區特派員公署特派員崔建春今日（30日）到總部大樓參觀，標誌着大樓配套已準備好供國際調解院日後作總部及相關用途。

在國際調解院籌備辦公室主任孫勁和發展局常任秘書長（工務）劉俊傑陪同下，林定國和崔建春參觀國際調解院總部大樓的主大堂、會議廳、調解室和展覽區等，並聽取建築署署長李翹彥介紹大樓的活化過程和各項設施。

保留舊灣仔警署建築特色 

國際調解院總部大樓由屬二級歷史建築的舊灣仔警署改建而成，工程保留原有主要建築特色，並採取最少和可還原改動為設計原則，配合國際調解院總部的形象及功能。國際調解院作為世界上首個專門以調解方式解決國際爭端的政府間國際法律組織，總部座落香港商業中心區的地標建築，除彰顯其獨特國際地位和配合其運作需要，同時亦得以保育和活化舊灣仔警署，彰顯政府對保育和活化歷史建築的重視和決心。

（左起）律政司政務專員王學玲、建築署署長李翹彥、發展局常任秘書長（工務）劉俊傑、崔建春、林定國、國際調解院籌備辦公室主任孫勁、律政司國際法律專員丁國榮和中國建築國際集團有限公司執行董事兼行政總裁王曉光於總部大樓合照。政府新聞處圖片

律政司司長林定國和外交部駐香港特別行政區特派員公署特派員崔建春到總部大樓參觀。政府新聞處圖片

林定國（中）和崔建春（右）聽取建築署署長李翹彥（左）介紹總部大樓設計。政府新聞處圖片

林定國（前排左）和崔建春（前排右）參觀世界調解走廊。政府新聞處圖片

國際調解院總部大樓由屬二級歷史建築的舊灣仔警署改建而成。

總部大樓8.1正式交付國際調解院籌備辦公室

在特區政府積極推進和各方配合下，總部大樓工程迅速且高效地以約一年半時間便完成，達成去年《施政報告》附篇所提及總部工程目標在2025年年中基本完工，讓國際調解院總部在《關於建立國際調解院的公約》生效後正式落戶香港。隨着國際調解院總部大樓竣工，總部大樓將於8月1日正式交付國際調解院籌備辦公室，為國際調解院成立和開幕作好準備。

律政司將全力支持國際調解院未來的工作，相信可與香港法律樞紐內多個相關區域或國際組織發揮協同效應，鞏固香港在國家「十四五」規劃下作為亞太區國際法律及爭議解決服務中心的定位，助力國家推展涉外法治及推進粵港澳大灣區建設和「一帶一路」等國家戰略。

國際調解院總部將於8月1日正式交付國際調解院籌備辦公室。

舊灣仔警署在14個月內完成翻修。

國際調解院總部已圓滿竣工。

林定國指國際調解院總部全速完成，感謝的人士和機構實在太多。

按他又提到，相關公約規定有三個簽約國家正式批準後的30天，公約便正式生效。

工程「不超支、零意外、超高速」

林定國亦有在社交平台發布影片，指改建工程最終在「不超支、零意外、超高速」的情況下，以不足一年半時間完成，當中要多謝各方人士及機構，當中包括律政司、發展局、建築署、警務處、機電工程署組成的專責團隊，以及立法會議員、承建商、項目建築顧問等，其中更要特別感謝外交部及外交部駐港特派員公署的指導與信任。

他又提到，按相關公約規定有三個簽約國家正式批準後的30天，公約便正式生效。 隨後，締約國將召開理事會，制定一系列令調解院能展開實際運作的規則和組成秘書處，秘書處會負責調解院的日常運作。

林定國亦稱，國際調解院是一個享有獨立法律地位的國際機構。在未來，律政司將全力支持，並同時爭取多些香港人以不同方式參與國際調解院的工作。