澤連斯基訪美｜記者提問：你為什麼不穿西裝？ 美國人對你的不尊重感到不滿！

烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelenskyy）與美國總統特朗普（Donald Trump）及副總統萬斯（James David Vance）周五在白宮爆發爭吵前，澤連斯基還因為身穿作戰服一事，遭到了一名美國保守派記者的質問。

澤連斯基慣穿烏克蘭三叉戟標誌運動衫

在特朗普與澤連斯基開始正式會談前，右翼媒體《真實美國之聲》首席白宮記者布萊恩格倫對澤連斯基發問稱：「你為什麼不穿西裝（suit）呢？你有西裝嗎？很多美國人對你的不尊重感到不滿。」

相關新聞：澤連斯基特朗普白宮鏡頭前「駁火」震驚國際 二人對話全紀錄揭爭拗爆發點｜有片

據報澤連斯基被逐出白宮。美聯社

澤連斯基、特朗普和萬斯在媒體面前「駁火」，震驚全球。美聯社

澤連斯基和特朗普在普白宮激烈衝突，俄政界幸災樂禍。美聯社

澤連斯基及其率領的烏方代表團傳出被逐離白宮。美聯社

「等這場戰爭結束後，我會穿上一套服裝（costume）的。」 澤連斯基回答道，「或許會穿得像你這樣，或許會更好些……也可能會更便宜些。」

現場視頻顯示，當這一問題問出後，美國副總統萬斯立刻大笑了起來，特朗普聽到後也露出了「耐人尋味」的笑容，坐在一旁的美國國務卿魯比奧則一臉尷尬。

相關新聞：俄羅斯回應美烏首腦會談：特朗普沒對澤連斯基動手是奇跡

一直以來，澤連斯基習慣穿著帶有烏克蘭三叉戟標志的運動衫，即使在與世界領導人舉行重要會議時也是如此。他對這個問題並不在意。

值得注意的是，澤連斯基回答該問題時使用的「服裝（costume）」一詞具有「戲服」的意思，常用於指代演員、吉祥物或小醜的穿著。

相關新聞：澤連斯基特朗普白宮激烈爭執 烏克蘭駐美大使搖頭遮臉｜有片

BBC報道指出，烏克蘭語中「西裝（suit）」一詞也可以翻譯為「kostyum」，該詞的發音和「costume」相近，因此尚不清楚澤連斯基在回答時到底想表達多大的諷刺意味。

美國網民談澤連斯基衣著。

美國網民：這只是他扮演『戰時總統』角色的一部分

這一事件也在社交平台引發了網友的討論，不少網友借此諷刺澤連斯基。「澤連斯基只有這一身戲服可以穿，他之前就是一個演員。」「 澤連斯基的流浪漢裝扮充分反映了他的領導能力。」「這家伙是個演員，他總是沉浸在角色之中，這只是他扮演的『戰時總統』角色的一部分。」

相關新聞：澤連斯基「犯1大錯」才被趕？傳特朗普不重新考慮簽礦產協議

還有網友認為澤連斯基不穿西裝的行為確實體現了「不尊重」。「我無法想像與美國總統會面卻不穿西裝打領帶，這種不尊重是顯而易見的。」「多麼無禮的回應。這證明他沒有自我反省，也沒有對自己在美國眼中的形像負責。」