详细调试信息 - getPostsByCategory:
当前 cat_name: 即時中國
传入的 cat_slugs: %e5%8d%b3%e6%99%82%e4%b8%ad%e5%9c%8b
当前页码: 1
is_lifetime: false
时间条件: 即時新聞 - 3個月以內
查询结果:
找到文章数: 1847
最大页数: 185
当前返回文章ID数: 10
文章IDs: 7548664, 7548576, 7548551, 7548543, 7547790, 7548531, 7548540, 7548501, 7543346, 7548462
第1页第一篇文章日期: 2026-06-27
第1页最后一篇文章日期: 2026-06-26

美卿「盧比奧」變「魯比奧」避制裁? 外交部:更重要的是他英文名字

被視為「反華議員」的魯比奧(Marco Rubio)擔任美國國務卿。有媒體發現,2020年他被中國外交部列入制裁名單,譯名為「盧比奧」,但如今外交部官網則將他改為「魯比奧」。

毛寧:還沒有注意到這一細節

今天,外交部發言人毛寧主持例行記者會。紐約時報記者提問,中方最近將美國國務卿「盧比奧」的中文譯名更改為「魯比奧」。這種改變是否意味著他不再被中方制裁?

相關新聞:遭制裁魯比奧當上美國國務卿 外交部:中美高官有必要適當保持接觸

正被中國制裁的美國國務卿魯比奧。 路透社
正被中國制裁的美國國務卿魯比奧。 路透社

 

魯比奧出席參議院提名聽證會。 路透社
魯比奧出席參議院提名聽證會。 路透社

 

美國國務卿魯比奧。
美國國務卿魯比奧。

 

魯比奧將成為美國歷史上首位拉丁裔國務卿。美聯社
魯比奧將成為美國歷史上首位拉丁裔國務卿。美聯社

 

相關新聞:魯比奧危言聳聽:不出10年我們看什麼電影都要中國決定

毛寧回應: 我還沒有注意到這一細節,我可以瞭解一下。但是我想更重要的是他英文名字。關於制裁,我的同事昨天已經介紹了中方的立場,我可以告訴你的是,中方的制裁針對的是損害中國正當權益的言行。

在昨天外交部的記者會,有美國記者提問,中方是否考慮解除對魯比奧制裁?外交部發言人郭嘉昆回答:「中方將堅定維護國家利益,同時中美兩國高層級官員有必要以適當方式保持接觸。」

---------------------------------------------

>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。

>>>立即瀏覽【生活百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
點擊以下6大平台 接收加拿大新聞及生活資訊

延伸閱讀

延伸閱讀

中美關係│南航斥36億美元購波音貨機 近年罕見大單

iPad加價│傳蘋果遊說美政府准買中國長鑫存儲記憶體晶片

石家莊動物園|「國字臉」網紅萌猴正式定名「石英俊」 萬名網民熱烈參與徵名

巴黎歌劇院|中國聾啞網紅拍照霸位爆衝突 亮五星國旗維權遭全網炮轟後道歉|有片