详细调试信息 - getPostsByCategory:
当前 cat_name: 長者必讀
传入的 cat_slugs: %e9%95%b7%e8%80%85%e5%bf%85%e8%ae%80
当前页码: 1
is_lifetime: false
时间条件: 其他欄目 Default - 2023年1月1日后
查询结果:
找到文章数: 1226
最大页数: 123
当前返回文章ID数: 10
文章IDs: 7541066, 7547802, 7546930, 7546220, 7542762, 7542744, 7537526, 7527165, 7526272, 7522811
第1页第一篇文章日期: 2026-06-26
第1页最后一篇文章日期: 2026-06-02

轉季易流鼻水咳嗽 中醫教分感冒流感症狀 推介2款食療化痰止咳通鼻水

 

天氣轉容易流鼻水咳嗽,到底如何分辨這些症狀屬於感冒或流感?有香港註冊中醫師近日撰文教大家分辨感冒、流感和類流感的不同,又推介2款食療有助化痰止咳收鼻水,紓緩身體不適。

轉季易流鼻水咳嗽 中醫教分感冒流感症狀

註冊中醫師陳嬿珺在Facebook專頁列舉感冒、流感和類流感的不同之處,並列出三者的致病原、症狀及併發症等。

感冒/流感/類流感成因和症狀

 

感冒、流感和類流感的成因症狀:

1. 感冒

  • 致病原:呼吸道融合病毒等
  • 臨床症狀:咳嗽、鼻塞、流鼻水
  • 併發症:支氣管炎、肺炎等

感冒種類:

  • 風寒:發熱輕伴隨頭痛、鼻塞、鼻涕較清、痰稀
  • 風熱:發熱重伴隨喉嚨痛、鼻塞、鼻涕黃而濁、痰黏

2. 流感

  • 致病原:A型流感病毒、B型流感病毒
  • 臨床症狀:畏冷、發燒、流鼻水、乾咳、肌肉酸痛
  • 併發症:支氣管炎、肺炎等

流感種類:

  • 風熱襲肺:發熱重伴隨口渴、咽喉乾痛、小便變黃
  • 熱盛壅肺:高熱伴隨咳嗽氣促、痰白黃黏、咽喉乾痛

3. 類流感

  • 致病原:未證實為流感病毒
  • 臨床症狀:突發發燒(耳溫38°C)及呼吸道症狀
  • 併發症:無特定併發症
  • 確診狀況:需排除單純性流鼻水、扁桃腺炎、支氣管炎等

紓緩流感感冒食療 推介2款化痰止咳通鼻水

陳醫師指,若要紓緩流感和感冒帶來的症狀,建議飲用以下2款湯水,有助清熱解毒、化痰止咳。她提醒,由於不同人的體質也不同,選擇時應依自身情況適量飲用。

2款化痰止咳湯水

1. 桑葉枇杷茶

  • 配料:野菊花、桑葉、枇杷葉各10克
  • 製作方法:將上述三味藥共研粗末,水煎取汁
  • 飲用方法:代茶頻飲,連服3-5天
  • 功效:清熱散風,解表發汗,化痰,也適用於流行性感冒、咳黃痰、咳嗽等症。

2. 預防流感茶

  • 配料:貫眾、板藍根各30克,甘草15克
  • 製作方法:將上述三味藥用開水沖泡
  • 飲用方法:代茶飲用每日1次,不拘時頻飲
  • 功效:清熱,祛風,利咽,也適用於流行性感冒。這三味藥均有較強的抗流感病毒作用,且清熱解毒功效良好。

T10

---------------------------------------------

>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。

>>>立即瀏覽【生活百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
點擊以下6大平台 接收加拿大新聞及生活資訊

延伸閱讀

延伸閱讀

初級大人必學!用完電器要拔走插頭?慳電兼防火 即睇4款高危家電

4012橙特別甜?拆解水果標籤4大玄機 這數字代表有機栽種?

初級大人必學!一文睇清印尼/香港/菲律賓藍花蟹分別 附正確清理方法+5類人忌食蟹

美國最高法院擴總統撤官權力 另劃紅線保聯儲局:官員不得隨意撤換