河北山海關為「孟姜女哭倒長城處」立碑引發爭議

中國有四大民間傳說:牛郎織女、孟姜女哭長城、梁山伯與祝英台、白蛇傳,每一個故事都充滿了傳奇的色彩。近日,一塊寫有「孟姜女哭倒長城處」的石碑,引起了部分網友的關注。孟姜女真的在此處哭倒了長城?為何要為一個傳說中的人物立石碑?

山海關為「孟姜女哭倒長城處」立碑引發爭議
山海關為「孟姜女哭倒長城處」立碑引發爭議

 

5月14日,「封面新聞網」記者採訪了該石碑所在地——河北省秦皇島市山海關區旅游和文化廣電局非遺科科長張洋。對方介紹,該石碑確實位於山海關區,立於「天下第一關」景區內。而石碑設立的目的,在於推廣孟姜女傳說相關的文化。「『孟姜女哭長城』本來就是一個傳說,經過了上千年的演變發展至今,代表了群眾心中美好的寓意。」他承認,「究竟有沒有這個人,目前也沒有確定的說法。」

相關新聞:
相關新聞:
玩命︱浙江雁蕩山在建高空棧道掛於百米懸崖無護欄 驢友唔識死擅闖打卡
深圳龜仙石變亡命打卡點 女客唔識驚攀爬手軟跌落︱有片
印尼伊真火山網紅樹打卡 中國31歲女遊客長裙自絆墮75米山谷亡

河北山海關景區。
河北山海關景區。

 

「孟姜女傳說」並無定本

「孟姜女傳說」有著許多版本,從故事框架到修築長城的地點,都有不同。中國非物質文化遺產網顯示,河北孟姜女傳說最早見於戰國時期。直到西漢劉向的《說苑·善說篇》中,就已經出現了「其妻悲之,向城而哭,隅為之崩,城為之厄」的情節。至唐代,故事情節和主題思想與後來的孟姜女故事已很接近,不過故事發生的時間由春秋時代改為秦朝,地點由「齊長城」變為「秦長城」,人物由齊國大將杞梁夫妻變為燕人杞良及其妻孟氏。到明代又多了「秦始皇逼婚」的情節,至此故事完全定型。孟姜女故事從江南松江府到北方山海關皆有流傳,山海關東的鳳凰山上建有貞女祠,即現今的孟姜女廟。

藝術作品裏的孟姜女。
藝術作品裏的孟姜女。

 

孟姜女故事是中國四大民間傳說之一。
孟姜女故事是中國四大民間傳說之一。

 

影視作品裏的孟姜女。
影視作品裏的孟姜女。

 

民間的孟姜女廟。
民間的孟姜女廟。

 

孟姜女塑像。
孟姜女塑像。

 

民間的孟姜女廟。
民間的孟姜女廟。

 

專家建議:石碑刻上「相傳」二字更妥當

四川省作家協會副主席、著名學者蔣藍看來,在石碑上加上「相傳」二字,更為妥當。「既實事求是,也絲毫不影響該傳說在文學中的偉大性。」蔣藍說。同時,如若能在石碑旁以刻字的方式介紹該傳說的流變,不僅能夠更好地宣傳「孟姜女傳說」,還能避免產生誤解。

他特別提到,近些年,如哪吒、孫悟空等神話人物的出生地、所在地的爭論並不少見。應當指出的是,需要分清真實人物的誕生之地、文學人物誕生之地的區別。

《星島申訴王》推出全新項目「區區有申訴」,並增設「我要讚佢」欄目,現誠邀市民投稿讚揚身邊好人好事,共建更有愛社區。立即「我要讚佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF

緊貼最新最快新聞資訊,請立即下載星島頭條App:https://bit.ly/3Q29Vow

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】:新移民第一身經驗,與你分享當下年輕移民生活日常大小事,即讀「新移民專欄」。

>>>下載【星島新聞(加拿大版) 】App,隨時看到最新最快新聞:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu

>>>訂閱【加拿大星島網電郵快訊】,每天可收到最快新聞資訊電郵:
https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php

>>>立即關注加拿大星島新聞網TG Channel,讓加國新聞無遺漏全天候向你推送:
https://t.me/singtaoca

>>>訂閱CCUE YouTube 頻道,查看更多吃喝玩樂、生活資訊影片。
點擊以下6大平台 接收加拿大新聞及生活資訊
share to wechat

延伸閱讀

延伸閱讀

河北漢鐮刀當街斬殺3人 警方:涉及經濟糾紛

唔做大嘥鬼︱「慳妹」點菜太多即場平賣 隔籬枱接收雙贏︱有片

香格里拉對話|景建峰指「台獨」等於戰爭 斥美破壞亞太區和平

香格里拉對話︱國防部長董軍:誰膽敢分裂台灣 必將粉身碎骨自取滅亡

都市網新聞