特朗普就財務欺詐案首度出庭　被指透過誇大資產少付近8億利息

美國前總統特朗普週一（2日）就涉嫌財務欺詐案首次出庭。據美媒報道，檢方指控特朗普誇大身家高達 36 億美元（280億港元），而且透過誇大集團資產騙取了更低貸款利率，因而節省了 1 億美元（7.8億）的利息支出。

檢方在今次案件中，要求法庭對特朗普施予至少2.5 億美元的罰款，並永久禁止特朗普及其兒子小特朗普在紐約經營企業，以及對特朗普和特朗普集團實施為期五年的商業房地產禁令。

特朗普在開庭前向傳媒發表講話，指這宗民事訴訟是「有史以來最大政治迫害的延續」，是騙局，企圖阻撓他重返白宮。紐約州總檢察長詹姆斯則強調，無人能夠凌駕於法律之上，她的辦公室已準備好應付聆訊。檢方指控特朗普及其公司多年來在財務報表中謊報自己的財富，欺騙銀行、保險公司和其他機構。

綜合路透社及美聯社等的報道，在庭上，檢方律師華萊士批評這位前總統年復年地撒謊，而坐在辯護席上的特朗普則目視前方，雙臂交叉，用背項來對著顯示華萊士發言的螢幕。

午餐時間，他在離開法庭時，步過詹姆斯身邊時對她示以冷笑。

特朗普就財務欺詐案首度出庭。美聯社

 

特朗普在法庭外向記者發表講話，指這宗民事訴訟是「有史以來最大政治迫害的延續」。美聯社視頻截圖

 

據報在最近的一份法庭文件中，檢方指控特朗普誇大了他的財富高達 36 億美元。

檢方指，特朗普聲稱自己的三層高特朗普大廈頂層公寓充滿了鍍金裝置，價值 3.27 億美元，遠高於紐約市任何公寓的售價。此外，特朗普對其名下海湖莊園的估值高達 7.39 億美元，亦被指是其合理估值的 10 倍以上。

「每一項估價都是由特朗普先生決定的。」華萊士在開場陳詞中說。華萊士又指，這些誇大了的估價讓特朗普旗下公司從銀行等機構獲得了更好的貸款利率，節省了 1 億美元的利息。

特朗普的辯護律師阿麗娜則反駁指，這些財務報表是能夠賣到高價的優質房產的合法表述，「這不是詐欺，這就是房地產。」她指責總檢察長辦公室「為紐約州樹立了一個對所有企業老闆非常危險的先例」，又稱財務報表中的任何內容都沒有對任何人造成傷害，而特朗普集團向銀行借來的貸款已悉數清還，集團的商業夥伴也賺錢了。

審訊預料會持續至12月22日，期間會傳喚至少150名證人，長期擔任特朗普企業的會計師昨日亦有出庭作供，是案中的首名證人，他曾經負責特朗普的年度財務狀況報表，庭上主要詢問他有關在特朗普集團工作性質的技術問題。

---

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。