【陈隽骞专栏】甲骨文话

在河南省林州上了八天课，总算完成了这科课程，第九天集体离开之际，学校奖励我们，并送我们到安阳的殷墟博物苑，因为安阳就是甲骨文的发源地。毕生对甲骨文的认知，只在纸上谈兵，首次看见源源不绝的珍贵甲骨文收藏，更把每一个藏品详细翻译，对应打印在藏品旁，不只中文，还有英文！对这种考古仔细端详，看着甲骨上每一个比我想像中细小很多、复杂很多的字刻，我目瞪口呆。
　　
这刻最期望的，是两个女儿在身边，可与她们一起分享。于是不断拍照，再短信给她们。果然与预期一样：“甲骨文啊！”“原来字体那么细！”“原来我们的名字也可以刻出来！”就是知道她们常识科有读过，分隔两地也感受到双方的兴奋。

可能就是突然太沉迷望着手机，一位女士注意到：“你很忙吗？”忙在向女儿推介。“我是‘安阳融媒’的记者，可访问你一下吗？”
　　
大镬！我的普通话…… 人们听起来可能以为我在说甲骨文话。勉强完成了，有些同学便起行回港，但机会难得，便与其他同学到了安徽省合肥考察。还以为看看风景、体察民情，却原来获得安徽省委书记韩俊接见：“我说完了，倒不如由政务班人才学生逐一发言，给予一些意见！”那我岂不是要再说一次没人听得懂的甲骨文话？
　　
心情首次相比陪同女儿面试更紧张，盘算著该说什么。眨眼间便轮到我：“我是陈隽鶱，我的普通话很差，因为我的母语既不是中文，亦不是英文，而是音乐！”“艺术家！太好了！”然后便是当众对谈了五分钟。中华民族自信，来自源远流长的中华文化，而我今天的普通话，亦终于体现出，并成就解锁。

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。