搞笑標語讓人忍俊不禁 網民：寫好了就沒廣告效果

標語創作不容易，有時短短十幾個字更考創作者的功力。內地傳媒「今日頭條」做了一個「高水平」標語特輯，搞笑標語令人直呼「太有才了！」

有人獻計討論部分標語如何修正會更好，但被一語道破「那就沒廣告效果了。」也有一些別字誤字令人慨嘆要「加強語文學習」不過。部份照片似乎有改圖痕跡，未必是真，但即使是假圖，也不得不佩服網民的創意。

語意曖昧篇

「是在呼籲小偷去偷電纜嗎？」

 

「想知道犯罪的獎勵是甚麼」

 

「感覺二人相識的地方不是學校⋯⋯」

 

「人也可以回爐再造？」（註：人和是地名／機構名）

 

「果然是個開放的地方。」

 

「憋不住了還得先吃」

 

別字篇

「公交車上有座位，做個人就不要亂坐」

 

「請問果園具體位置，晚上我去等着發錢！」

 

「要執政為民！」

 

「這裏只能是『治』」

 

「這樣的大學令人堪憂」

 

戀愛結婚篇

「是無敵的西瓜」

 

「汽車銷售全靠丈母娘們」

 

「別說了，我要買小米」

 

「你有問過丈母娘們嗎？」

 

「說的只是考試」

 

 

網民咁講：

✦ 太有才了，聰明絕頂了。

✦ 個個都身懷絕技

✦ 哈哈，一個比一個有才

✦ 四才者，天才、地才、人才、鬼才。

✦ 辛苦廣州的同志們了

✦ 加強語文學習，從娃娃抓起。

✦ 凡是與政府部門有關的標語、指示牌都有錯字或語句不通，這難道不奇怪嗎？不是沒文化，而是故意這樣。

---

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。