科技生活| TG Messenger新增功能 聊天實時翻譯 加新表情符號

［星島綜合報道] Telegram Messenger本周為iPhone和iPad發布了一個新的更新，增加了新的聊天翻譯功能、網絡使用統計、新的表情符號功能等。

Telegram Channels已經在不同國籍和語言的群體中非常流行，隨著Telegram v9.4.2的到來，如果你是高級用戶，現在可以在滾動聊天紀錄或收到新信息時實時翻譯整個聊天紀錄。

如果你管理自己的群組，更新讓你現在可以控制群組成員是否可以發送九種不同的類型，如照片、語音和視頻信息。現在還可以通過一個新的設置表情符號選項，從動畫表情符號和貼紙中快速創建群組和個人資料圖片。

在其他地方，設置中有一個新的網絡使用(Network Usage)情況部分，允許你檢查你在Telegram上使用了多少數據，而且現在可以根據大小、類型和來源，調整哪些媒體應該自動保存在你的聊天紀錄中。

另外，更新後也有新的表情符號(emoji)和貼紙過濾器，如「愛」和「慶祝」，以幫助你快速找到你想要的表情符號，高級用戶可以在表情符號面板上查看流行的表情符號包，並放大個別表情符號。

Telegram 9.4.2版現在可以在iPhone和iPad的App Store上購買到，高級版39.99美元(約53加元)。

圖片：Telegram

T09

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。