【阿濃專欄】其中有古怪!

手上有一本不曾細看的舊書《讀和寫》,屬《開明少年叢書》,從頭讀一遍,是24篇指導寫作和閱讀的書,作者很花心思,每一篇都努力趣味化。

書是臺灣開明書店印行,民國44年一版,58年六版,奇怪的是封面和書脊都沒有作者名字。版權頁「著作者」一項寫的是「臺灣開明書店」,書店不會寫書,其中有古怪!

猜想定與禁書有關,書的內容不涉政治,那是作者出了問題,那麼作者是誰呢?

Google查「讀和寫」「開明少年叢書」,找不到。卻發現了一篇長文,蔡盛琪的《1950年代圖書查禁之研究》,研究的是臺灣查禁書籍的一段歷史。

其中提到國民黨政府遷臺第一個十年,這階段的圖書查禁政策,不再僅僅針對左翼思想、共產言論,擴展到只要作者附匪、陷匪,不論內容如何,一律查禁。

這部分包括廣泛,30年代的作家如老舍、巴金、沈從文、茅盾、田漢、曹禺、魯迅、丁玲、胡風、蕭紅等的作品幾乎都被查禁。

最後我終於看到這段:「1954年11月20日,查禁開明書局在1948年出版的《開明少年叢書》,其中有葉聖陶的《文章例話》,沐紹良所著《讀和寫》……」此書作者終於找到。

而《讀和寫》之能在臺灣開明書店出版,乃因後來禁令有修改:「……經過審查內容無問題,且有參考價值者,可將作者姓名略去……」。

至於沐紹良是何許人,卻在詩人北島的《城門開》中看到:他是商務老編輯,曾於北京三不老胡同跟北島做鄰居,長年病弱,文革受衝擊,1969去世。

至於《讀和寫》,在臺灣被改名《24堂寫作課》,在大陸改名《先生教你寫文章---寫作指引》,繼續為出版社賺錢。

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】:新移民第一身經驗,與你分享當下年輕移民生活日常大小事,即讀「新移民專欄」。

>>>下載【星島新聞(加拿大版) 】App,隨時看到最新最快新聞:
iPhone:https://apple.co/2IBi812
Android:https://bit.ly/2Pe8anu

>>>訂閱【加拿大星島網電郵快訊】,每天可收到最快新聞資訊電郵:
https://www.singtao.ca/subscribe/singtao.php

>>>立即關注加拿大星島新聞網TG Channel,讓加國新聞無遺漏全天候向你推送:
https://t.me/singtaoca

>>>訂閱CCUE YouTube 頻道,查看更多吃喝玩樂、生活資訊影片。
點擊以下6大平台 接收加拿大新聞及生活資訊
share to wechat

延伸閱讀

延伸閱讀

【曾智華專欄】父親節冇馬跑

【黃庭桄專欄】夢中見

【高慧然專欄】自暴其醜

都市網新聞