工具人涉藥 聯盟開殺戒 洋基好手禁賽50場

前大聯盟好手、洋基工具人狄崔奇涉禁藥遭禁賽50場。網上圖片

洋基關鍵戰前傳壞消息，大聯盟5日公布五位違反禁藥規定的小聯盟球員，其中一位是目前效力洋基3A的前大聯盟好手、工具人狄崔奇（Derek Dietrich），將被處以禁賽50場，即刻生效。

今年33歲的狄崔奇是五位選手中唯一擁有大聯盟資歷的球員，他的體內被驗出遭聯盟禁止的興奮劑「1﹐4-dimethylpentylamine」，將被處以禁賽50場、即刻生效。

效力過馬林魚、紅人等隊的狄崔奇上次在大聯盟出賽已經要追溯至2020年，去年整季都在洋基與國民3A，今年季初再度與洋基簽下小聯盟合約，本季在2A與3A合計出賽59場，打擊率2成59，9發全壘打，一壘、二壘、三壘皆有出賽紀錄。

好消息是，36歲的卡本特（Matt Carpenter）轉戰洋基後大放異彩，成為條紋軍本季的驚奇之一。洋基本輪起將和紅雀進行客場三連戰，卡本特從來沒有想到自己能再回到這座球場。

卡本特在紅雀隊去年出賽130場，只繳出3轟、21分打點，打擊率0.169的成績，可說是生涯最差的表現。季後卡本特離開待了11年的紅雀，首度成為自由球員，他今年3月和遊騎兵簽小聯盟約，卻在5月19日（美國時間）被釋出。

洋基隊在5月26日網羅卡本特後，他的表現卻大爆發，截至今日賽前，卡本特出賽43場就敲出15轟，進帳36分打點，打擊率0.322，整體攻擊指數（OPS）高達1.226。

根據《Fangraphs》顯示，卡本特本季的拉打率高達56.6％是生涯新高，這也是因為洋基右外野全壘打牆的距離較短，有利左打者。

《紐約每日新聞》報道，洋基總教練布恩（Aaron Boone）認為，卡本特的狀態已經回到生涯大部分都處於全明星等級的打者，他有很好的進攻方式，也有很棒的選球眼，好球帶顧得很好。

洋基近日作客聖路易，和紅雀展開3連戰。這也是卡本特重回熟悉的布許球場（Busch Stadium）。但對卡本特來說，自己唯一的遺憾就是過去在紅雀兩年，他所付出的努力並沒有獲得回報。

去年10月3日對小熊之戰後，當卡本特走出布許球場，他以為那是自己最後一次待在這座球場，「當你沒有處於最佳狀態，當你在打擊區尋找揮棒機制、沒有足夠信心時，大聯盟是一個很艱難的地方。這是一個很困難的位置，也是過去幾年我的處境。」

「從我的角度來看，我當然很高興自己打得很好，也很開心能待在最好的球隊，並有機會去爭奪冠軍。」卡本特說，「我也很希望自己在過去兩個賽季打出這樣的水準，我很拚命做，但就是沒成功。」

 

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。