越戰女孩潘金福50年後談感受 表示每個人都可以帶著愛生活

該張照片令大家感受到戰爭的可怕。美聯社資料圖片

【星島綜合報道】多倫多星報專訪越戰逃命女孩潘金福談50年後感觸，她表示，每個人都可以帶著愛、希望和寬恕生活。

1972年越戰期間，美聯社攝影記者黃幼公拍下當時9歲的小女孩潘金福在混亂中逃命的情景，她當時張開雙臂，全身赤裸，痛苦地奔跑，這張照片成為越戰中令人印象最深刻的一張，令人深深感受到戰爭的可怕。

潘金福表示，當她第一次看到該張照片，感到尷尬。

她當時赤身裸體，因為凝固汽油彈(或稱燒夷彈)已經燒毀了她的衣服。

在一次採訪中，她回憶道，「哦，我不想看到那個。我不喜歡它。」

過了多年後，她在加拿大獲得庇護並生下兒子，而她也開始以不同的眼光看待該張「凝固汽油彈女孩照片」。

她意識到該張照片可以給許多人帶來希望。因為照片中的小女孩活下來。

正值該張將於6月8日迎來50周年紀念日，以及衝突繼續在世界各地肆虐，包括在烏克蘭之際，她希望繼續與世界分享希望信息。她在位於安省亞積士(Ajax)的寓所接受視像採訪時稱，「根據那張照片，我確實想告訴大家，戰爭有多可怕。世界可以多麼美好，每個人都可以帶著愛、希望和寬恕生活。如果每個人都能學會這樣生活，絕對不需要戰爭。」

她與前美聯社攝影記者黃幼公一直保持聯絡和並定期交談。她稱呼後者為叔叔，而後者把她當作女兒。

黃幼公因該張1972年的照片獲得普立茲獎。他表示，當時他記得潘金福大叫很熱，於是在她灼熱的身體上澆了水，然後把她帶到醫院，他不得不懇求醫生和護士，他們聲稱沒有地方可以治療她。他拿出記者證，稱他剛拍了她的照片，第二天就會登上報紙，如果他們不治療她，他們的臉也會被登出來。他們同意讓她進來。

潘金福形容黃幼公是她的英雄，「我欠他的，現在，我認為他是我家庭的一部分。」

該張照片因拍攝一個裸體的小女孩而一度備受爭議。不過，黃幼公透過翻譯表示，該張照片代表了戰爭，也改變了戰爭的狀況和大家對越南戰爭的看法。

50年後，世界正在注視著另一場戰爭的爆發，就是俄羅斯入侵烏克蘭。

記者再次記錄了這些暴行。黃幼公稱，「我希望，就像我對我的照片所做的那樣，他們也會提出能夠阻止戰爭的照片和圖像。

潘金福當時在醫院住了14個月，並接受了多次外科手術。她談到當時有很多時間都處於黑暗中，常發噩夢和感到自卑，並指出情緒和精神上的痛苦比身體上的痛苦更難處理。

在信奉基督教之後，她開始以不同的方式看待世界。「我的信仰，幫了我很多，這種信念幫助我向上發展。」

她表示，沒有把該照在片掛在牆上，但她經常分享，想幫助其他人克服生活上的挑戰，這樣我們就可以成為他人的祝福。

V17

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。