公雞叫聲大太遭開罰單 主人覺得不公平

【星島綜合報道】住在都市，擔心人類製造出噪音，但是在清淨的卑詩省海灣島嶼上，擔心的卻是禽類的噪音。CBC報道，卑詩省鹽泉島發生民眾投訴鄰居的公雞製造出的噪音，因此當局對公雞主人開出罰單，卻也有支持公雞的請願。

離島信託的首席章程官丁曼(Warren Dingman)形容這是一場「雞戰」。丁曼的管轄範圍其實是土地使用問題，噪音投訴並非其業務，但居民依然常向他抱怨。

他最近與另一個島上的一名男子交談，他抱怨隔壁的公雞聲音太大了，稱它的主人一定是把雞叫聲接到了擴音器上。丁曼說：「這是一個農村地區，人們會養雞。但有些人卻感到不能接受。」

鹽泉市的公雞糾紛可能會在下個月在維多利亞省法院引發熱議，因為業餘農民羅斯林斯奇(Ashleigh Roslinsky)計劃挑戰一張違反島上降噪條例的罰單。

這場戰鬥凸顯了管理令人討厭的噪音的規則與農村社區分區之間的緊張關係，羅斯林斯奇這樣的小土地所有者（也飼養母雞、鵝和鴨）希望說服法官站在她這一邊。

她說，自己已經對所飼養的公雞進行聲音分貝數測量，發現其聲音並不比鄰居家的船隻啟動聲量大，但鄰居卻依然投訴她，這令她沮喪。「這只會繼續上法庭。不僅是在浪費我的時間，而且浪費了數千元的納稅人的錢。」

投訴羅斯林斯奇的居民說，公雞在夏季的凌晨4點開始高叫，這令他無法有平和的生活。

今年總共收到7宗與公雞有關的投訴中，其中有3宗來自鹽泉島，去年該島也有5宗投訴。

令人討厭的噪音條例並沒有專門針對公雞，但確實普遍禁止「擾亂鄰里的安靜、和平、休息、享受、舒適或便利」的噪音或聲音。

鹽泉島執法機構表示：「如果噪音產生者沒有善意地努力減輕噪音，我們別無選擇，只能考慮採取執法開單措施。」

羅斯林斯奇為了爭取自己養雞的權力，還發起了網上請願活動，獲得三百多人支持。她說：「公雞對農場很重要，無論規模大小。公雞會製造噪音，但孩子、汽車、烏鴉和奶牛都會。」

圖：CBC

v01

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。