「家超」之外

自李家超先生宣佈「競選」下屆特首後，一片支持之聲，那是想當然的。

在記者訪問中，第一次聽到稱之為「家超」者是「淑儀」，葉劉淑儀女士也。這絕非無禮，論年齡，論資歷，李家超都是她的後輩。而且他目前並無官階，乃可去姓而稱名，以示親切。我們稱自己的配偶、弟妹、兒女、下屬、學生都可以這樣叫。反而李家超不可以回稱之為「淑儀」，這是輩分問題。

不久又聽到另一位有地位人士稱之為「家超」了，同時宣佈家超還有一個綽號叫「頁問」。這次稱名不帶姓，表現的是大家關係平等親密如兄弟，大家當然要對之肅然起敬。

其實稱呼李家超先生還有許多選擇，同樣親切而不那麼礙耳的是John，相信不少有地位人士叫林鄭月娥女士Carrie而不是林太或特首。不知為甚麼，一些詞語用英文就沒有那麼肉麻，love是一個。

一個選擇是「李家超同志」，大家都是愛國人士，「同志」在內地從習主席到豆腐店的老闆都合用。未來特首回國述職時會有不少人這樣稱呼他。

一個選擇是「家超兄」， 比「家超」有禮而關係只疏了一點點。如學汪明荃叫「家英哥」般甜甜的說聲「家超哥」，肯定一「哥」驚人。

至於李嘉誠先生，同姓三分親，加上有「超人」之稱，親上加親，可互稱「宗兄」。

影視界前輩兼名廚李家鼎，人稱「鼎爺」，效「頁問」前例，可稱之為「頂爺」，自認屬下，家超同志聽了必感舒心。

（4月29日見報）

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。