東涌至小蠔灣擬增建加壓污水管

政府建議在東涌至小蠔灣增建一條加壓污水管，以及修復現有加壓污水管。在立法會環境事務委員會會議上，有議員關注對交通的影響。

環境局長黃錦星表示，現有東涌沿翔東路唯一收集污水至小蠔灣污水處理廠處理的加壓污水管已運作19年，難以停用進行保養維修，且出現老化，一旦爆裂，污水將會流出北大嶼山公路，嚴重阻礙道路交通和機場運作，又會嚴重影響鄰近海岸水域的環境。因此有需要加建一條污水管，讓現有污水管得以進行維修保養，並提高污水輸送能力和可靠性，應付東涌一帶的發展。

渠務處希望在 2016年第3季動工，預計在 2025年完成所有工程。

渠務署助理署長(設計拓展)鄭鴻亮表示，署方與運輸署及警方，初步討論了交通安排，為確保翔東路不受工程影響太多，暫時可以全條路開四個工地，可減低對道路使用者影響，每個工地都會放置交通燈，控制交通流量，盡量將延誤減到最低。

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。