【猛龍風波】新兵杜拉積「撲火」 稱說話被斷章取義

［星島綜合報道］多倫多猛龍的新兵、斯洛文尼亞控球後衛杜拉積（Goran Dragi）指他最近的「言論」被斷章取義了，他就此向猛龍球迷道歉。

上周，猛龍與熱火達成交易協議，送走老將勞里（Kyle Lowry），換來艾捷華（Precious Achiuwa）和杜拉積，後者在周一的公開場合中的一段配上英文翻譯的視頻中說：「多倫多不是我的首選目的地，我有更高的抱負。」

這位在NBA打滾了14年的老將，一天前在斯洛文尼亞接受媒體採訪時發表了上述言論。

「我告訴(記者)我在邁阿密呆了7年，我比較喜歡那裏，而不是多倫多，因爲我的家人都在那裏，」杜拉積告訴Sportsnet。

「我想對所有多倫多球迷說的是，對不起，我的言論被曲解了。我知道多倫多球迷熱愛他們的球隊，他們應該感到自豪，這是NBA最好的球隊之一。他們已經贏得了總冠軍，而我沒有，所以我的說話確實不太恰當。」

杜拉積在NBA一向廣受尊敬和愛戴，他承認對交易感到「難過」，並解釋了搬家的煩惱，包括爲兩個孩子找學校。

然而，杜拉積在多倫多的停留可能是短暫的。猛龍正在重建，杜拉積今年已35歲，還有1年和1950萬美元的合約。

據報道，猛龍正在等待交易市場的反應，所以杜拉積可能在下個賽季在多倫多開始，但在交易截止日期(可能是2月中旬)之前便被送走。

圖片：Getty Images

T09

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。