【猛龙风波】新兵杜拉积“扑火” 称说话被断章取义

［星岛综合报道］多伦多猛龙的新兵、斯洛文尼亚控球后卫杜拉积（Goran Dragi）指他最近的“言论”被断章取义了，他就此向猛龙球迷道歉。

上周，猛龙与热火达成交易协议，送走老将劳里（Kyle Lowry），换来艾捷华（Precious Achiuwa）和杜拉积，后者在周一的公开场合中的一段配上英文翻译的视频中说：“多伦多不是我的首选目的地，我有更高的抱负。”

这位在NBA打滚了14年的老将，一天前在斯洛文尼亚接受媒体采访时发表了上述言论。

“我告诉(记者)我在迈阿密呆了7年，我比较喜欢那里，而不是多伦多，因为我的家人都在那里，”杜拉积告诉Sportsnet。

“我想对所有多伦多球迷说的是，对不起，我的言论被曲解了。我知道多伦多球迷热爱他们的球队，他们应该感到自豪，这是NBA最好的球队之一。他们已经赢得了总冠军，而我没有，所以我的说话确实不太恰当。”

杜拉积在NBA一向广受尊敬和爱戴，他承认对交易感到“难过”，并解释了搬家的烦恼，包括为两个孩子找学校。

然而，杜拉积在多伦多的停留可能是短暂的。猛龙正在重建，杜拉积今年已35岁，还有1年和1950万美元的合约。

据报道，猛龙正在等待交易市场的反应，所以杜拉积可能在下个赛季在多伦多开始，但在交易截止日期(可能是2月中旬)之前便被送走。

图片：Getty Images

T09

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。