表現起伏 並非賭氣 28歲踢球手突退役

28歲的卡坦扎羅突然選擇退役，出乎外界意料。美聯社

訓練營和季前賽期間，噴氣機大名單上本來都只有一名踢球手錢德勒．卡坦扎羅。不過11日，這名28歲的踢球手竟突然退役了。此時他回歸球隊僅4個月，在噴氣機揭幕戰裏3次附加分射門踢丟2次也只過去3天。

噴氣機隊新任主帥亞當．蓋斯在接受採訪時表示，這位28歲、正值當打之年的著名踢球手在比賽之後向他透露了他的計劃。「比賽結束的第二天早上，他就告訴我說自己已經退役了。」蓋斯透露。據悉，卡坦扎羅並不是僅僅因為錯失兩次附加分而賭氣退役，他在整個休賽期的訓練營期間一直都表現十分掙扎。
這種掙扎幾乎貫穿了他的職業生涯。2014年，他以落選球員身分加盟了紅雀隊，從而開啓NFL之旅。在職業生涯的前兩個賽季，他共計64次射門57次命中，成功率異常之高；然而他的短板也十分明顯——腳程不足，50碼以上的射門不夠穩定，也讓紅雀隊在2016年結束之後放棄了他。
2017年，卡坦扎羅在噴氣機隊短暫地停留一年，穩定的表現讓他在2018年獲得了海盜開出的3年合同。然而4次錯失任意球4次錯失附加分的糟糕表現，讓海盜管理層實在是忍無可忍，在賽季中期便將他裁掉。不過在他離開海盜隊之前，卻奉獻出了載入NFL史冊的一幕；憑藉對戰布朗時在加時賽命中的一腳59碼絕殺射門，卡坦扎羅成為了NFL歷史上加時賽命中任意球最遠的踢球手。
卡坦扎羅在社交媒體上也回應了退役的事件。「當我在克萊姆森大學結束我的大學生涯時，我壓根就沒想過能去NFL打球，那只是一個夢想。」他寫到，「在NFL世界裏打拼了五年之後，我是時候該離開了，我不能說當一名踢球手是我的使命，但是我很感激我自己成為了一名踢球手。」
噴氣機上賽季擁有非常出色的職業碗踢球手傑森．邁爾斯，但當他成為自由球員時，海鷹隊開出了一份4年價值1550萬美元的大合同，其中第一年的保障金就高達550萬美元。這很難讓人拒絕，也很難讓噴氣機隊參與競價。所以他們找到了卡坦扎羅，只付出了1年230萬美元的合同。
按照合同規定，卡坦扎羅必須將50萬美元的簽約金返還給噴氣機隊，而噴氣機也迅速地找到了替代者。他們在10日試訓前熊隊踢球手克里斯．布魯伊特和泰勒．波托雷特，最終選擇簽約後者。
波托雷特曾為AAF的鹽湖城牡馬隊效力。2018季前賽他也曾在噴氣機效力，但最終沒能競爭過傑森．邁爾斯.邁爾斯上賽季表現出色，入選職業碗，但噴氣機沒有選擇留住他，現在邁爾斯已經身披海鷹戰袍。

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。