全明星賽 美聯險勝國聯

MLB全明星賽，主場作戰的比伯獲得MVP。美聯社

MLB美職棒全明星賽9日上演，美聯最終以4：3擊敗國聯，連續7年捧走勝利。主場作戰的印第安人投手肖恩．比伯獲MVP獎。

第一局上半，美聯先發投手維蘭德完成三上三下，其中三振了拜耶茲和弗里曼。第一局下半，美聯首棒打者斯普林格從國聯先發投手柳賢振手中打出本次全明星正賽的首支安打。但接下來三位打者都打出滾地球出局，雙方先發投手都沒有掉分。
第二局上半，美聯派出田中將大。貝爾打滾地球再錄影重播後上到一壘，國聯敲出首支安打，接下來上場打擊的康特雷拉斯打出投手正面的滾地球被田中將大守備，傳到一壘拿到第三個出局數。第二局下半，國聯總教練羅伯茨派出另一位道奇投手科雷頓．克肖。JD．馬田內斯的飛球在警戒區被貝林傑接殺。布萊格曼三壘方向強勁的滾地球形成安打，布蘭特利兩出局情況下打出二壘安打，布萊格曼沖回本壘，美聯1：0領先。
第三局上半，美聯派出何塞．貝里奧斯。馬特打出二壘安打上到得點圈，但阿庫尼亞和耶利奇接連被三振，拜耶茲的飛球出局結束這個半局。第三局下半，雅各．德格羅姆出場投球，特雷沃．斯托瑞替下拜耶茲。德格羅姆三振斯普林格後繼續淘汰接下去兩位打者完成三上三下。
第四局上半，美聯總教練阿萊克斯．柯拉派上盧卡斯．喬利托投球，奧斯廷．梅多斯換下布蘭特利。弗里曼四壞保送上壘之後喬利托解決接下來三位打者。第四局下半，國聯派上卡斯蒂略投球，同時換上克里斯．布萊恩特、皮特．阿隆索、查理．布萊克蒙和邁克．穆斯塔卡斯。卡斯蒂略三振桑塔納和JD．馬田內斯之後讓布萊格曼打出滾地球完成三上三下。
第五局上半，美聯派上肖恩．比伯。主場作戰的比伯用連續三振康特雷拉斯、馬特和阿庫尼亞，成為歷史上首位單局三個打者全部被三振解決印第安人投手。第五局下半，沃克．比勒出場投球，亞斯馬尼．格蘭道爾、馬科斯．芒西和大衛．達爾分別上場換下馬特、康特雷拉斯和阿庫尼亞。桑切斯打出二壘安打，並通過梅多斯的滾地球和波蘭科的安打回到本壘得分，2：0。比勒之後通過三振代打出場的法蘭西斯科：林多和格雷伯：托雷斯完成他的工作。
第六局上半，喬伊．加洛、馬．查普曼、占士．麥卡恩和惠特．梅里菲爾德替補上場換下波蘭科、布萊格曼、桑切斯和特勞特，利亞姆．亨德里克斯出場投球。亨德里克斯連續三振布萊恩特和斯托瑞。布萊克蒙在兩出局的情況下轟出陽春砲，國聯扳回一分，2：1。此後亨德里克斯三振阿隆索，單局送出三次三振。第六局下半，邁克．索洛卡出場投球，傑夫：麥克尼爾和保羅．德容替補出場換下布萊恩特和斯托瑞。索洛卡解決代打出場的沃格巴赫後完成三上三下。
第七局上半，何塞．阿布雷烏換下桑塔納，肖恩．格林出場投球，投出三上三下的半局。第七局下半，國聯隊派上布蘭登．伍德魯夫投球。查普曼選到四壞保送上壘，麥卡恩的一壘安打將查普曼送到三壘。代打出場的贊德．博加茨打出雙殺打，查普曼回到本壘得分，3：1。國聯換投，伍德魯夫被威爾．史密斯換下。加洛打出陽春砲，4：1，這也是2005年之後首位在全明星賽開轟的遊騎兵打者。
第八局上半，穆奇．貝茨換下博加茨，布拉德-漢德出場投球。格蘭道爾選到四壞保送上壘，達爾敲出一壘安打。德容選到四壞球保送，國聯隊形成滿壘。布萊克蒙被三振之後，阿隆索的一壘安打將格蘭道爾和達爾送回本壘，國聯將比分差距縮小到1分，4：3。在穆斯塔卡斯打擊時壘上兩位跑者完成雙盜壘，二三壘有人兩人出局，但穆斯塔卡斯界外的騰飛球被麥卡恩接殺，漢德儘管丟掉2分，但仍舊艱難守住了美聯的領先優勢。
第八局下半，托雷斯打出一壘安打上壘。阿爾坎塔拉隨後三振梅里菲爾德，並讓阿布雷烏打出雙殺打，比賽進入第九局。
第九局上半，美聯派上揚基終結者阿羅迪斯．查普曼。查普曼連續三振JT．瑞歐姆托和芒西，格蘭道爾最終也被三振出局。

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。