奇闻怪事
【张无忌专栏：奇闻怪事】汽车译名趣谈
洋人发明汽车，所以它的名字和牌子，都是先有外文，然后才有中文译名，例如“汽车”二字，英文是MotorCar，最早期的叫法竟然是“踎低咳”，广东话的意思是“蹲在地上咳嗽”，把Motor译做“踎低”，Car也音译做“咳”。
【张无忌专栏：奇闻怪事】黎彼得怪招成才
九七前后，香港遭逢金融风暴，楼市爆破，造成负资产和大裁员，市民水深火热，惶恐不安，黎彼得把《陆小凤》改填新词，道尽市民苦况。
【张无忌专栏：奇闻怪事】阿Sam求教黎彼得
许冠杰是高材生，黎彼得升上小学五年级时，只读了两星期便辍学，两人的才学差天共地，为什么阿Sam竟然要求黎彼得帮他填词？原因就是，阿Sam知道香港人最爱打麻雀，写一首《打雀英雄传》，道尽市民的心声，唱片必会大热畅销。
【张无忌专栏：奇闻怪事】小龙女不死之谜
小龙女在跳崖之前，已被金轮法王和全真五子联手打至重伤，又遭郭芙用冰魄银针刺中要害，再中了情花毒和李莫愁的五毒掌，浑身内外的伤毒，世间无药可治，自知必死。她在绝情谷断肠崖的石壁留言：“十六年后，在此重会，夫妻情深，勿失信约”。
【张无忌专栏：奇闻怪事】中式英语,折服洋人
“中式英语”以前常被人取笑，今天竟登上了大雅之堂，老外赞不绝口，誉之为语句精简、表达力强、而且易学、易讲又易记，常获收纳在英语字典，老外喜其活泼轻松又风趣。
【张无忌专栏：奇闻怪事】决战杀人蜂
去年盛夏，来了一群大黄蜂（俗称杀人蜂），并在车房夹板背面筑巢。由于罅隙狭窄，手伸不进，唯有买喷剂对付。
【张无忌专栏：奇闻怪事】球王美斯 举世无双
日本今届的表现极为出色，却在完场前最后８秒失球，败于运气欠佳，非战之罪。再看球技平平的韩国，有一届曾打入四强，全靠球证执法不公，事后该球证亦被终身取消资格，还因其他罪行入狱，试问谁能预知打假波？
【星岛评论】新油管方案业界冷淡 公共投资风险须慎评
【世道仁心】总理卡尼（MarkCarney）与亚省省长戴思敏（DanielleSmith）日前宣布，连接亚省至卑诗海岸新输油管道属意走廊及初步方案。亚省政府并向卑诗省重大计划办公室提交建议，管道将由布鲁德罕（Bruderheim）延伸至卑诗西南海岸，期望打通新的西岸出口通道，开拓亚洲市场，减少对美国的依赖。
【张无忌专栏：奇闻怪事】运气定输赢
日本止步16强，球迷都替他不值，其实巴西更加倒霉，堂堂五届冠军的霸主，竟被日本吓到面青，出尽饮奶之力，在最后8秒才能反超前，吃了一大包“惊风散”凭运你晋级，极之失威。
【张无忌专栏：奇闻怪事】日本奇兵抗巴西
世界杯的冠军争夺战本来是重头戏，今届却提早出现，日巴争晋级16强，反而成为举世瞩目的赛事，球迷都渴望知道，日本这队足球小将，凭什么能抵挡巴西这支五届冠军的霸主？
【张无忌专栏：奇闻怪事】骗术奇谈
做老千必有其因，若非无能无才，便是想揾快钱。坊间有一本教人行骗的奇书，名为《英耀赋》，熟读此书便能诈骗愚昧之辈，是老千“成才”的必修科，无忌浅说一二，大家便能识破老千的伎俩。
【张无忌专栏：奇闻怪事】世界杯的魔咒
预测冠军，不能单看球队过往的成绩，也不可迷信球星的实力，若信自己的眼光，倒不如信世界杯的魔咒。魔咒一：世界杯创办，九十六年以来，夺冠只有22队，教练都是本土国籍，外籍教练无一能为球队夺冠。
【张无忌专栏：奇闻怪事】AI其实超弱智
人类担心被AI取代，其实AI好弱智，以下的IQ题，AI交白卷，一题都唔识答，它不服气，拿IQ题去问一个小学生，他竟然全部都识，气到AIDOWN机。如果不信，请看以下的IQ题。
【张无忌专栏：奇闻怪事】再世傻姑
问题却是，傻姑目击完杀惨状，常在梦中惊醒，杨过不敢迫供，以免吓得她精神错乱，从此疯癫，再无人知凶手是谁。
【张无忌专栏：奇闻怪事】夜市奇观
如果你不是“地头虫”，就只知庙街有鱼、虾、蟹、蚬、蠔……其实还有冒牌名表，在九七前，摊挡贴满名表的照片（没有实物），凭照片选购，先付货款，然后去另一条街取货，此举可避免“人赃并获”。
【张无忌专栏：奇闻怪事】绝世短诗
《作家月刊》面世前，香港《星岛》老总黄仲鸣求得金庸惠文指教，以增光采。金庸只写了一首短诗，却使人喜出望外，你可佑何因？
【张无忌专栏】金庸教写作
金庸是公认的大作家，他的五字真言，极之精辟独到，就读中文班的年青人，宜深入了解五字真言的精要，有助写作技巧突飞猛进，倚马成文。
【张无忌专栏】倪匡奇趣录
倪匡最怕束缚，却偏偏有三个“不良嗜好”，就是做木工、养金鱼、集贝壳，把他牢牢缚在家中，他却自得其乐，没有怨言。
【张无忌专栏】中东战局，鉴古知今
中东局势影百业兴衰，小市民每花一毛钱，也要先看手机的金融上落而决定取舍。较为准确的预测，可参考古今战事而知吉凶。