纽约市长马姆达尼发中文宣传片爆红 数百万人惊艳大赞字正腔圆｜有片

纽约市长马姆达尼（Zohran Mamdani）近日在社交平台X发布一段约41秒短片，全程以中文宣传市政府向高中生提供免费百老汇门票的活动。在影片中，他的中文发音清晰，被许多讲中文和学习者评为字正腔圆，还会卷舌，在各平台吸引数百万点阅及讨论热潮。

演出现场见!https://t.co/3aEqbt0cp5 https://t.co/tuBi2oDn5E pic.twitter.com/qtIAMIMVlQ

— Mayor Zohran Kwame Mamdani (@NYCMayor) August 16, 2026

为宣传纽约市政府向当地高中生送出2000张免费百老汇门票抽签活动，马姆达尼录制英文与中文2段宣传谈话，其中41秒的中文片段大获好评。他说：“你好，我的名字是马姆达尼，我不知道中文，可是我想试一下。”

在影片中，马姆达尼的中文发音清晰，被许多讲中文和学习者评为字正腔圆。X@NYCMayor

这是马姆达尼上任后首次全程讲中文。美联社

马姆达尼擅长于社交媒体发放短片。美联社

马姆达尼竞选期间曾制作中文及广东话影片，以接触纽约各区华埠民众。美联社

网民：中文真好

虽然他操著非中文为母语者的声调，但咬字、发音、四声、断句清晰。他缓慢说道，“纽约市政府将免费送出2000多张百老汇演出门票，请于8月17日之前访问以下网站，了解如何参加抽签；你还可以免费获得戏院发展基金为期2个月的会员资格，享受百老汇演出的折扣。演出现场见。”

大批网民留言赞他“中文真好”、“字正腔圆”，也吸引政坛人士以英文留言。

操流利中文记者：卷舌都没问题

白宫前副国家安全顾问罗兹（Ben Rhodes）在X写道，第一份政治工作是参与布鲁克林市政会议选举，曾写信给公共住宅的华裔居民，当时必须翻成中文。马姆达尼算是新世代政治人物接触民众的新标准了。

长期报道中国事务、操流利中文的记者贝书颖（Bethany Allen-Ebrahimian）在X贴文表示，从语言角度来看太优秀了，“他的发音怎么做到的，真的是初学者吗”？她表示，许多人学中文但声调永远达不到这种程度，“他的发音惊人的好，卷舌都没问题”。

有人质疑经剪辑修饰

马姆达尼展示中文的短片吸引大批网民朝圣。但有影音专业网民分析全段有10次剪辑痕迹，有人怀疑是AI创作，也有人质疑声调与发音经过修饰。

为争取纽约市跨族裔选民支持，擅长于社交媒体发放短片的马姆达尼，竞选期间曾制作中文及广东话影片，以接触纽约各区华埠民众。

这是他上任后首次全程讲中文，在Instagram、X、facebook等平台上吸引数百万点阅与数万人评论。