【张无忌专栏：奇闻怪事】阿Sam求教黎彼得

阿Sam求教黎彼得

许冠杰是高材生，黎彼得升上小学五年级时，只读了两星期便辍学，两人的才学差天共地，为什么阿Sam竟然要求黎彼得帮他填词？原因就是，阿Sam知道香港人最爱打麻雀，写一首《打雀英雄传》，道尽市民的心声，唱片必会大热畅销。
问题却是，阿Sam完全不会打麻雀，若自己执笔，填出来的词只会笑大人个口，怎能引起共鸣？
请看黎彼得的词，句句都是麻雀术语：“六婶三太公，大众开枱面似莲蓉（广东人常说莲子蓉咁嘅口，乃形容笑得灿烂）。又放工，打餐懵，围埋砌几圈论呀论英雄！”
“落手，三只东，度到啱，三叫二五六筒，截正糊，真阴功，腾腾震嬲到面都红。上下家，博晒懵，依牙松杠斩眉斩眼打笼通，系咁松，正衰公，难为氹仔会浸蛟龙。
执咗位，起过风，移灯换櫈洗手食烟熨柜桶，转下运，确唔同，连随吔几舖我露欢容…”。
此曲一出，唱片卖断市，因为歌迷心有同感，大起共鸣。另一首《Monica》更利害，一曲走红张国荣。
话说张国荣成名之路极崎岖，他在谷底打滚多年，直至唱Monica才一鸣惊人，立即红遍东南亚。
另一首浪子心声，阿Sam只作了一句“难分真与假”，叫黎彼得按照这五个字的音韵填写全曲，他一挥而就：“人面多险诈，几许有共享荣华，檐畔水滴不分差……徒望添声价命里有时终须有，命里无时莫强求……君可见漫天落霞名利息间似雾化。”
阿Sam看罢方知，彼得并非只懂市井俚语入词，原来古雅之风和人生哲理他也如此了得，难怪斯人猝逝，阿Sam为文悼念，字字都是由衷之言。

作者张无忌：资深传媒人、专栏作家，移民温哥华多年。