土拨鼠日预测出炉 安省、魁省指春天将提早来临
【星岛综合报道】今年的土拨鼠日(Groundhog Day),加拿大多只著名“天气预测”土拨鼠作出一致好消息的预测,指今年春天将会提早来临。
位于安省布鲁斯县的“怀亚顿威利”(Wiarton Willie),以及魁北克省加斯佩地区著名的土拨鼠“Fred la Marmotte”,据报在今早的仪式中均未有看见自己的影子,按照传说,意味着冬季将提早结束,春天即将到来。
根据传统说法,如果土拨鼠在土拨鼠日看到自己的影子,代表冬天尚有六星期;若看不到影子,则象征春天会提早到临。
魁北克的Fred la Marmotte在Val-d’Espoir举行的清晨活动中,在一片歌舞声中作出预测。Fred被带到人群面前,并获其照顾员亲吻后,再被带去“寻找影子”。其后,一名小童举起写有“un printemps hâtif”(意即“春天提早”)的标语,宣布预测结果。
不过,在美国方面,宾夕法尼亚州著名的土拨鼠“Punxsutawney Phil”则与加拿大同类意见相左,据称牠看见了自己的影子,预测未来仍有六星期的寒冬。
加拿大另一只知名土拨鼠、新斯高沙省的“Shubenacadie Sam”,则因天气原因未能如常举行预测活动。新斯高沙省政府宣布,由于预测显示省内将再有一场冬季风暴,吹雪或会导致前往Shubenacadie野生动物园的路况危险,因此取消活动。省政府表示,基于Sam今日未有机会看见自己的影子,按照民间传说,同样象征春天将提早来临。
加拿大环境部今个周日深夜向新斯高沙省北部及布雷顿角大部分地区发出冬季风暴及降雪警告,部分地区预料降雪量可达25厘米。
去年,加拿大多只土拨鼠对春天是否提早到来的预测则出现分歧。
土拨鼠日的传统可追溯至中世纪欧洲,当时农民相信,若动物在冬季提早走出洞穴觅食昆虫,便代表春天即将来临。
(图:加通社)T15
>>>星岛网WhatsApp爆料热线(416)6775679,爆料一经录用,薄酬致意。
>>>立即浏览【移民百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
