温哥华华埠近50年老店关门 倒数最后一周清仓甩卖

【星岛综合报道】在为温哥华华埠社区和来自各地的顾客服务近50年后，竹家庄将于本月底关闭。

位于片打东街(E Pender St)的这家植物、家居装饰和文化用品商店在社交媒体上宣布，其最后营业日为1月31日(周六)，并将在最后一周举行清仓甩卖。

一则Instagram贴文写道：“在华埠经营近半个世纪后，我们家族将于本月底关闭竹家庄。”

“快来翻找我们的收藏，看看你能找到哪些最后的珍宝吧。”

虽然这家家族企业在华埠经营了近50年，但竹家庄是于2000年在片打东街135号开设实体店面。

这家商店出售中国古董、竹制品、陶瓷，以及种类繁多的植物。

 

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Bamboo Village (@bamboovillageco)

社群媒体上的支持者们感谢店主吴氏夫妇(Keller and Dixon Ng)多年来为社区的贡献，并祝福他们退休生活幸福美满。

一位网友留言说：“我们会非常想念你。感谢你为社区带来这么多欢乐和绿意。我非常珍惜从你店里买来的植物。”

另一位网友补充说：“竹家庄就像一片绿洲。我很多心爱的家居用品都来自你。”

“虽然我现在住得很远，但每当我给从你店里买来的花盆里的植物浇水，或者用我最喜欢的盘子和碗吃饭时，我仍然会想起你温暖的话语和鼓励。”

(图：Instagram)

V11