加州煉油廠爆炸烈焰衝天　民眾：以為被核彈炸！

美國石油巨頭雪佛龍公司（Chevron）位於加州洛杉磯埃爾塞貢多（El Segundo）的煉油廠2日晚發生大火，原因未明。這間煉油廠是美國西岸最大的煉油廠之一，現場畫面顯示，煉油廠竄出熊熊烈焰、冒出大量濃煙，遠至數公里外都能看見。

當時正在附近公園踢足球的34歲男子羅傑斯（Mark Rogers）說，爆炸發生後，足球比賽因為濃煙宣布取消。他說大火令人吃驚：「我還以為我們被核彈炸了之類的。」

美國石油巨頭雪佛龍（Chevron）位於加州洛杉磯埃爾塞貢多的煉油廠爆炸。 美聯社

美國石油巨頭雪佛龍（Chevron）位於加州洛杉磯埃爾塞貢多的煉油廠爆炸。 美聯社

美國石油巨頭雪佛龍（Chevron）位於加州洛杉磯埃爾塞貢多的煉油廠爆炸。 美聯社

美國石油巨頭雪佛龍（Chevron）位於加州洛杉磯埃爾塞貢多的煉油廠爆炸。 美聯社

美國石油巨頭雪佛龍（Chevron）位於加州洛杉磯埃爾塞貢多的煉油廠爆炸。 美聯社

美國石油巨頭雪佛龍（Chevron）位於加州洛杉磯埃爾塞貢多的煉油廠爆炸。 美聯社

綜合外媒報道，埃爾塞貢多煉油廠在當地2日晚上9時55分發生爆炸，警消單位接報迅速趕往現場，目前暫無人員傷亡或疏散的通報。警方已封鎖附近街道，緊急救援人員正在滅火。

根據洛杉磯縣官員米契爾（Holly Mitchell）說，火勢已被控制在煉油廠其中一個區域內。但尚不清楚火勢在煉油廠內部的延燒範圍有多大。