【倫常慘案】華女涉虐待5歲女致死遭全國通緝 當年航班上產女全球知名 惟女一生命運多舛

 【星島綜合報道】一名來自卑詩省的華裔女子Ada Guan因涉虐待5歲親女致死，被判誤殺罪成，原定等待判刑，卻自6月起多次缺席庭審，最終遭法院發出全國通緝令。最新消息指，她已於周末在卡加利被捕。

案情指，2020年5月15日，譯音關姓女子(Ada Guan)的女兒Chloe在渥太華寓所內被發現死亡，死前因膀胱破裂及長期缺乏醫療照顧而遭受極大痛苦。關女及與她同居男友Justin Cassie-Berube兩人雙雙被捕。其男友早前已被法庭裁定誤殺罪及多項虐兒罪名成立，被判囚14年。而關女亦在法庭承認誤殺罪，承認作為母親她未有履行供養及保護責任。關女原定去年秋季判刑，但一再押後。她自今年6月起未再現身法庭。上周法官應檢控方要求，簽發全國通緝令。

關女早於2015年因在卡加利飛往日本的航班上「驚喜產女」一度成為國際新聞頭條，但女嬰出生僅3個月即被兒童福利機構帶走。直至孩子3歲半，交回母親關女照顧，惟僅一年半後女孩Chloe便於渥太華死去。

Ada Guan與Wesley Branch一躍成為初生女兒的父母

飛機產女成國際新聞　惟初生嬰兒被交社福機構 其後命運顛沛流離

2015年，來自卑詩省的關女（當時23歲）及當時男友Wesley Branch由卡加利飛往東京途中，竟在全然不知懷孕的情況下突然於太平洋上空分娩。機上三名醫生緊急協助接生，嬰兒平安誕下，取名Chloe Guan-Branch。男友Branch的父母表示，女方事前從無懷孕跡象，只偶爾覺得「腸胃有氣」。兩人抱着初生女兒在日本下機時仍難掩驚訝，其生父Branch更向記者稱：「剛才就好像有東西掉了出來，結果我們多了一位漂亮的小女孩。」

孩子於 5 月 10 日母親節出生，太平洋上空產子兼於母親節產子，此事當時一躍成為國際新聞頭條。

剛出生的Chloe

Ada Guan與Wesley Branch與初生女兒

當時女方Guan 從事兼職工作，而男方Branch無業。兩人隨即展開眾籌，目標是五萬元。兩人指，因飛機落地即送女童往醫院，面臨在日本的醫療相關費用，因此展開眾籌尋求捐助，獲大批熱心日本民眾捐助嬰兒用品。

他們當時住在日本成田附近親戚家，據悉加拿大大使館亦向他們提供了嬰兒車和其他嬰兒用品幫助。隨後有網絡批評指二人貪婪，無法履行為人父母的責任。二人隨即降低眾籌目標為五千元。

惟Chloe出生後僅三個月，即被卑詩省兒童福利部門帶走，開始寄養生活。

關女在庭審期間作證指，卑詩省兒童福利部門由於擔心自己和生父吵架，因此將Chloe帶走。

Chloe的祖母Sandra Branch回憶，Chloe 出生不到一個月時，卑詩省兒童福利部門一名個案工作人員就要求， Sandra Branch 應和這對伴侶一起住一周，為他們提供一些指導並讓他們稍事休息。

她發現，Guan和Branch二人均未成熟，沒有準備好迎接一個嬰兒的降生。她回憶，兩人無法妥善照顧Chloe，也未建立日常生活規律。這會導致嬰兒得不到及時且足夠的照顧。Sandra Branch指，兩人還曾要求讓他們放假一個月，由自己來獨力照顧嬰兒，好讓二人得到休息。「我馬上意識到，這樣行不通。」

最終Chloe被卑詩省兒童福利部門帶走安排寄養，不再同親生父母一起生活。而Guan和Branch二人於其女出生後一年後分手。

啟動親屬收養程序　惟兒童三歲半時回到母親身邊 

2015年底，因Guan希望搬回卡加里，案件轉交亞省兒童福利局。Chloe其後被安排由外祖父Sam Guan及其伴侶Winnie Wong照顧，並在亞省開始親屬收養程序。

原定收養女嬰的Sam Guan及Winnie Wong，和Chloe在一起。

Winnie Wong的兒子、Ada Wong的繼兄Boston Wong代表家人受訪，他說Chloe最初非常害羞又膽怯。后來才逐漸增加信心，變回跟普通孩子一樣，變得更快樂和愛玩。

在外祖父母照顧期間，亞省「兒童及家庭服務部」每周都會安排 Chloe 與父母見面。但 Boston Wong 回憶，個案跟進主任曾向他表示，Chloe 的父母經常以各種理由臨時取消探視；即使有出席，態度亦心不在焉，流於敷衍，並非真心想與女兒相處。跟進主任因此質疑兩人是否具備為人父母的條件，並詢問 Chloe 的外祖父母是否考慮親屬收養。

經全家商議後，他們表示願意接受，Winnie Wong的三名已成年的兒子亦同意，日後如有需要可共同照顧 Chloe。

然而，就在一家人投入親屬收養程序之際，兒童及家庭服務部卻決定將 Chloe 交還生母關女士照顧。

Boston Wong對CBC指出：「我們不認為她有能力成為母親，但兒童服務部表示，總是先嘗試將孩子交回生父母。」

小女孩Chloe三歲半時回到母親關女身邊生活。

回到母親身邊後，關女攜女搬到渥太華，自2019 年 2 月起與其網上認識的Justin Cassie-Berube（當時25歲）同住。

關女自此切斷與家族的聯繫。

《渥太華公民報》指出，Cassie-Berube 在與 Guan 的 15 個月關係期間，是一個控制慾極強的伴侶，他會因嫉妒而發狂，甚至威脅若 Guan 離開自己便自殺。

2020年5月，Chloe被發現在渥太華死於臥室，其膀胱早於一週前破裂，但她未被送醫治療，孤身慘死臥室內。

Chloe與母親新男友Justin Cassie-Berube合照

渥太華兒童保護部門則表示，他們未接獲亞省通知Chloe搬到渥太華，因此未曾參與該宗個案；他們僅在Chloe死亡後，依規例進行調查。

而亞省家屬亦未能即時獲知Chloe死訊，死亡事件讓曾準備收養她的家族感到震驚與憤怒。Boston Wong指出，亞省兒童福利系統在Chloe死前失職，他們不應將嬰兒時被帶走的Chloe交回給母親。他對此很不滿：「系統害了Chloe，讓她喪命。」

遭遇冷血虐待　膀胱破裂致死　法庭裁決施虐男友判囚14年 

關女與其當時男友Justin Cassie-Berube同住渥太華後，Chloe生活陷入危險。

法庭文件披露，在渥太華，Cassie-Berube多次對小女孩施以暴力，包括用手背打嘴巴造成唇裂及唇系膜撕裂，而女童身上和臉上亦佈滿傷痕。

《渥太華公民報》曾經報道其於2019年11月獲得的這對同居伴侶間的通訊短信，當時關女曾對Cassie-Berube 說：

「我們說過不准再打她的臉和嘴，可你卻還是這樣做，我真是氣瘋了。我再也不想看到她滿臉淤青、渾身是傷了……我不想出門時因為她臉上有傷痕就得把她遮起來……這太可疑了。」

「好的。對不起，我明白你的意思，你完全有權生氣。我為我的所作所為感到抱歉，」Cassie-Berube 回復道。

小女孩Chloe與母親新男友Justin Cassie-Berube

關女在庭上作證，指 Cassie-Berube 經常對 Chloe 施暴，「把她抓起來亂拋，打屁股，用肥皂塞進她嘴裡，打她的嘴唇和臉，把她摔到床上，掐她的腳踝，扯她的前臂，把她猛拉向前，還用木勺敲她的頭」。她又說，Cassie-Berube「在生氣時會把 Chloe 當作出氣袋」。

據悉Cassie-Berube 曾承認對 Chloe 施以暴力，但否認打過她的肚子。而在 Chloe 死前一週，她因鈍力創傷導致膀胱破裂，又因未獲治療而出現尿毒症，其病情急速惡化。其遺體在死後被發現時，全身與面部亦佈滿因被抓、被打、被拋擲所造成的傷痕。目前無法確定，導致 Chloe 膀胱破裂的原因是由於拳擊所致，還是如 Cassie-Berube 所稱因跌落床邊護欄造成。

Cassie-Berube 曾於死前三日發短信給母親，稱女童的腹部「變得像石頭般堅硬」，並形容她痛苦呻吟，無法自行下床如廁。

膀胱破裂之後數日，Chloe 開始失去意識，但 Cassie-Berube 只是在網上搜尋相關症狀，始終沒有送她往診所或急症室。

法庭指出，他明知女童需要治療，甚至懷疑其內臟受損，但為保護自己以免引起醫護質疑，仍說服小女孩母親不要將女童送醫，關女亦因害怕激怒男友而未將女兒送醫。最終女兒於2020年5月剛滿5歲生日之際，孤身死於房間內，屍體及床褥被糞便及嘔吐物覆蓋多日。

安省高等法院法官形容案情為「令人震驚的虐待例子」，裁定Cassie-Berube六項罪名成立，包括誤殺罪、刑事疏忽致死、未提供基本生活所需及多項襲擊罪。他於2024年被判14年監禁，扣除當時已服刑時間後，尚須服約13年半。

Cassie-Berube的精神健康評估顯示他有心理相關問題，其人缺乏對行為嚴重性的認知，未對女孩之死表現真正悔意。法官建議他在地區治療中心接受心理治療，由加拿大懲教局決定具體安排。 

小女孩父系祖母Sandra Branch表示：「如果當初能找到一個有愛的家庭來養育她，這一切不會發生。我們錯過了太多，不能看到她長大、畢業、結婚……這全都是悲痛。」女孩生父Wesley Branch多年來心情低落，他母親指出：「他每天都活在噩夢中，無法改變，也無法回頭。」

Ada Guan

母親面臨全國通緝　審訊持續至今

母親Ada Guan因誤殺及虐待致死女兒Chloe亦被控七罪，她被指控過失殺人、刑事疏忽致人死亡、未能提供生活必需品、襲擊和襲擊致人身體傷害等罪名。

她曾在卡加利以視像方式承認誤殺等罪，原定等待法庭判決與量刑。但案件判刑日一再押後。當時律師指需要時間準備一份報告，用以作證Ada Guan因遭受伴侶暴力創傷而應獲減罪。惟報告一再拖延，她亦多次缺席量刑聽證。法庭隨後延期聽證並要求Guan應於今年七月線上出庭。但直至8月，仍未出庭。律師當時稱報告將於9月底完成，以便安排之後量刑。其後9月5日開庭時，Guan再度失踪，而律師亦指自今年6月起她亦未回覆律師聯絡。

法官最終應檢控方要求，簽發對Guan的全國通緝令。最新消息指她周末已於卡加利被捕。

（圖：CBC）T15