离岸人债回购优化安排实施 首日逾60笔交易涉30亿元

离岸人民币债券回购业务的优化安排于今日（25日）正式启动。金管局表示，市场对有关优化措施反应积极正面，首个交易日交易有序，录得来自至少25家金融机构超过60笔交易，涉及金额超过等值30亿元人民币。结算币种包括人民币、港元、美元和欧元。

金管局：续向内地部门推广离岸人债回购

金管局于7月宣布有关优化安排，以支持抵押品债券再使用和外币结算。该局指将继续与内地相关部门和业界推广离岸人民币回购业务，并创造更多政策空间，营造有利的市场环境，支持香港离岸人民币市场的发展。

多银行完成首笔交易 汇丰：深受离岸投资者欢迎

多间银行表示已在优化安排下完成首批交易，包括汇丰、渣打香港、恒生（011）、工银亚洲，及信银国际。汇丰表示，协助环球客户包括中信证券国际资本管理、卡普拉投资管理（Capula Investment Management）及广发全球资本，以“北向通”在岸债券作为抵押品，完成以美元、欧元及港元结算的回购交易，以及离岸人民币交易；同时协助中信证券国际资本管理，将抵押品债券在回购期间再行使用，以作为“互换通”下，经香港交易所旗下香港场外结算公司的非现金履约抵押品。汇丰资本市场及证券服务香港区主管黄子卓相信，这些优化措施将带来实质效益，并深受离岸投资者的欢迎。

渣打：客户查询与日俱增

渣打香港最先表示，已成功为中信证券国际资本管理、东卫资产管理、广发全球资本、华泰金控等金融机构客户，完成其首次以债券通（北向通）持仓债券作为抵押品的跨币种外币结算回购交易，并协助客户以离岸回购交易的抵押债券在回购期间再使用，支持金管局进一步完善离岸人民币流动性市场化安排机制，便利投资者参与。

渣打银行香港、大中华及北亚区金融市场及战略客户主管曾继志说，随着人民银行及金管局持续提升债券通的市场机制，该行留意到客户查询亦与日俱增，相信新措施将有助提升人民币债券的吸引力，吸引更多境外投资者参与债券通，巩固香港作为国际金融中心以及全球离岸人民币枢纽的地位。

恒生望可扩至在岸人债回购

在优化安排启动首天，恒生亦扩展了与其他银行及非银行金融机构（NBFI）的回购交易，交易量达人民币5亿元。该行资本市场及证券服务部主管周丹玲指，该行将致力促进离岸人民币市场的增长，并期望未来有关业务能扩展至在岸人民币债券回购。