卑诗法院裁定 列治文2.2亿元洗钱案和解协议有效

【星岛综合报道】卑诗省最高法院（B.C. Supreme Court）法官裁定，一项有争议的充公和解协议对一宗涉及一名华裔男子的案件具有约束力，该男子被调查涉案金额达2.2亿元，并被指控透过温哥华房地产洗钱。

据Postmedia报道，这宗诉讼已持续6年多，被告陈海鹏（Stephen Hai Peng Chen，译音）被控使用贩毒所得资金在温哥华购买了一幢房屋和一套柏文，目前估价为330万元。这两处房产均无按揭。

陈海鹏及其父母陈雄光（Xiong Guan Chen，译音）和陈觉明（Jue Ming Chen，译音）在寻求调解后达成和解协议，结束了这宗充公财产的案件。和解协议的备忘录于2024年12月18日由陈海鹏、其父母以及卑诗民事充公办事处（BC Civil Forfeiture Office）的代表签署。

达成和解协议后提出异议

然而，陈海鹏的父母随后对该协议提出异议，他们聘请了一名律师，并表示他们“可能受到翻译误导了”。

卑诗省府于6月23日提交了一份申请，主张2024年12月达成的和解协议应对所有各方均具有约束力。

卑诗省最高法院法官勒布朗（Lindsay Leblanc）本周裁定，省政府胜诉，并宣布和解协议对陈氏父母具有约束力。

勒布朗写道：“我认为和解协议中不存在任何不公平的协商立场。调解是由陈雄光和陈觉明提出的，调解主管已采取适当措施，确保两人不会因聘请翻译（由调解主管承担费用）而遭受不利影响，而这位翻译在整个过程中都随时可以为陈雄光和陈觉明提供协助。在整个调解过程中，两人都被告知他们可以获得独立的法律建议。”

法官亦指出，没有证据显示陈氏父母曾要求独立的法律建议，亦没有证据显示他们被剥夺该权利。

勒布朗也表示，她无法得出和解协议是有利于省政府的结论。

西42街柏文被省府充公

根据和解协议，省政府充公了位于温哥华Kerrisdale社区西42街的一套柏文，估价116.7万元，并付给陈氏父母7.5万元。而这对父母将保留位于东第五街的一幢房屋，估价215.5万元。他们儿子的名字将从房屋产权证上删除，且其父母在世期间不得重新添加回去。

省政府也将保留在洗钱调查中查获的6.7万元现金。

省府有时会通过达成和解协议，将房屋和现金等资产在政府和被告之间分配，其中包括一项在2023年充公1,000万元的协议。在和解协议的条款下，充公案件将结束。

陈海鹏及其父母否认了省政府的所有指控，而这些指控尚未在法庭上得到证实。

陈乃列治文地下钱庄客户

2015年，加拿大皇家骑警的““电子海盗”(E-Pirate)调查小组发现，陈海鹏是列治文地下钱庄银通国际（Silver International）的众多客户之一。这家非法的金融服务公司被控每年洗钱高达2.2亿元。

法庭文件显示，警方对银通国际查获的帐簿进行分析后发现，陈在2015年6月1日至10月1日期间共存入531万元，并提取了227万元。

而对陈海鹏2006年至2012年报税单的分析显示，他的年平均收入约为3.7万元。

省府在2019年提交的充公财产申请中称：“陈为了洗白贩毒所得，有时与其父母一起购入不动产，并以这些物业的产权登记按揭。”

法庭文件指出，陈海鹏因“缺乏正当收入”，于2015年指示一家会计师事务所为其准备虚假的雇用信和工资单，以支持按揭。

2015年9月，陈及其父母获得了135万元的银行按揭额度，用于购买位于东5街的房产，并使用其中的38万元按揭额度和37万元现金，购买了位于西42街的柏文。该房产的按揭额度在6个月内便以现金和出售陈位于列治文的房产所得还清。

陈海鹏在2015年于基隆拿（Kelowna）的另一宗皇家骑警调查中因涉嫌贩毒被捕，并在2019年被判定有罪，因为他提供了数公斤的摇头丸，在几个月内将这些摇头丸卖给了一名卧底警察。

V6