尹大衛率貿易代表團訪亞洲 為卑詩開拓新市場滿載而歸

【星島訊】卑詩省長帶領的亞洲貿易代表團為該省帶來了新機會，以發展更強大、更多元化的經濟，並在全省各地創設優良就業機會。

此趟為期10天的經濟之旅，推廣卑詩省作為可靠貿易夥伴的優勢，並可提供世界所需的一切 ──── 從關鍵礦物及潔淨能源，到林木和農產品，以及運送這些產品的港口。

省長尹大衛 (David Eby) 說：「代表團旨在支持卑詩省的就業，並將卑詩省建設成為一個更自主的加拿大的經濟引擎。隨著我們致力實現市場多元化，並減少對美國的依賴，我們目前與印太地區的貿易關係顯得尤其重要。卑詩省擁有許多優勢 ── 我們靠近亞洲；擁有豐富天然資源，以及富有才能且多元化的勞動力。這些都是世界所需要的，我們把握了這個好機會，向主要貿易夥伴展示這些優勢。」

省長尹大衛由農業及食物廳長布嫻妮 (Lana Popham) 、亞太貿易議會秘書崔保羅 (Paul Choi) 陪同，帶領代表團訪問日本、馬來西亞和南韓。卑詩省的企業、大學及協會的19位代表亦參與了這個商業代表團。

該貿易代表團專注加強與政府、企業領袖和投資者的關係，並推廣卑詩省在潔淨能源、科技、木材與木製品、農業食品及關鍵礦產等領域的優勢。

許多會議都集中於卑詩省與日本、南韓和馬來西亞合作的計劃，尋求發展潔淨能源的合作機會，以支持這些國家的能源轉型。舉例而言，省長尹大衛會見日本金屬和能源安全組織 (Japan Organization for Metals and Energy Security, JOGMEC)，以跟進 2023 年簽署的續簽諒解備忘錄，以探索發展貿易和開發氫能等新型能源的方法。

在馬來西亞，尹大衛與馬來西亞國家石油公司 (Petronas) 會面，討論潔淨能源的合作機會，例如：風能、環保出行和液化天然氣 (LNG)，卑詩省將於今年夏季開始向亞洲出口這些潔淨能源。在南韓，他與三星工程 (Samsung E&A) 會面，討論卑詩省在碳捕獲、利用技術及儲存技術方面的更多機會。

貿易團還專注推廣卑詩省的安全和可持續農業食品。農業及食物廳長布嫻妮會見了超過20間具影響力的農業食品零售商、批發商、監管機構和進口商，包括日本的好市多 (Costco Japan) 和雙日食料株式會社 (Sojitz Foods)、馬來西亞的清真發展公司 (Halal Development Corporation)，以及南韓的大象株式會社 (Daesang) 和Emart Traders。

農業及食物廳長布嫻妮說：「在日本、馬來西亞和南韓，我聽到的一致評語，那就是卑詩省是在國際上備受尊重和信賴的優質食物產地。我很高興能就此建立關係，並分享本省食物背後的故事。大家都對更多卑詩省的產品出口海外感到興奮，我亦期待看到結果。」

推進訊息共享和知識交流也是代表團的關鍵項目。卑詩省與南韓多間大學簽署了多項協定，例如：卑詩大學 (University of British Columbia) 及西門菲沙大學 (Simon Fraser University) 都與浦項科技大學 (Pohang University of Science and Technology, POSTECH) 簽署諒解備忘錄，以促進聯合研究、師生交流和合作創新計劃。

亞太貿易議會秘書崔保羅說：「我們對前往日本、馬來西亞和南韓的貿易代表團非常有信心，代表團將可加強現有關係，並在整個區域開展新機會。卑詩省擁有高效率貿易網絡，並在亞洲各地皆有投資代表，以及不斷增長的亞洲經濟體系所需的產品和服務。我們將繼續向亞太區的朋友推廣我們作為關鍵貿易夥伴的優勢，以擴展我們在該地區的貿易影響力。」

這次貿易推廣之旅是卑詩省《貿易多元化策略》(Trade Diversification Strategy) 的一部分，該策略提出多項行動方案，以進一步開拓貿易與投資機會，包括日本和南韓等現有市場，以及如馬來西亞等一類新興市場。

(圖：省府提供)

V02