【加美貿易戰】杜魯多臨別有戲 關稅演辭情理兼備 縷述「出生入死」圖打動美國人
【星島綜合報道】任期所餘無幾的總理杜魯多周六晚就宣布對美國商品開徴25％關稅發表演說，不知是否與幕僚對演辭內容作最後潤飾，發言時間臨時押後了半小時，結果證明那是一篇鋪排有致和不亢不卑的水準之作。
杜魯多在敬告加拿大人之前，先向美國人訴說了好一番話。
他首先動之以情，縷述加美世代如何患難與共，進而說之以理，力陳互徵關稅弊端。他指從二戰、韓戰到阿富汗戰爭，加拿大人總是兩脅插刀，與美國人並肩作戰，出生入死，凸顯加美關係之密切，非其他國家可比。
杜魯多說：「從諾曼第的灘頭到朝鮮半島的群山，從法蘭德斯的田野到坎大哈的街道，在你們最黑暗的時刻，我們總是跟你們並肩作戰，出生入死。…….我們常伴你們左右，總是與你們站在一起。」
他還提到1980年伊朗人質危機，加拿大人深入虎穴成功營救美國人質的事蹟。（當年加拿大安排人員喬裝電影攝製隊，成功救走一些美國人，由事件改編而成的電影《救參行動》（Argo）曾獲奧斯卡金像獎最佳電影獎。）
美國民眾感謝加拿大與美國中情局 (CIA) 合作營救伊朗危機的人質。(圖 : 美國國務院)
他繼續說道：「2005年夏，卡特蓮娜颶風肆虐你們的大城市新奧爾良；僅幾個星期前，我們派出滅火飛機到加州協助撲滅山火；還有在世界靜止了的那一天，2001年9月11日，我們為大批滯留的乘客和航機提供臨時棲身地。我們總是和你們站在一起，和你們，美國人民，同聲而泣。我們一起建立了世界上有史以來最堅實的經濟、軍事和安全夥伴關係，一直為世界欽羨。」
籲加人留國旅遊 不要購買美國貨
杜魯多承認兩國也曾經有過分歧，但總是能夠找到辦法來解決。「如果特朗普總統想為美國開啟新的黃金時代，較佳的做法是與加拿大合作，而不是懲罰我們。」
他表示加拿大斥資了13億元加強邊境執法，並已開始取得成效，強調兩國應該攜手合作。
他隨即話鋒一轉，「不幸的是，白宮今天採取的行動將我們分開，而不是將我們連結在一起。」然後宣布加拿大決定向美國商品開徵25%關稅。（詳見另文）
杜魯多表示：「我們會堅定捍衛加拿大，我們會堅定確保我們兩國將繼續成為世上最佳的鄰居。」
在演辭後半部分，他把聽眾對象換成加拿大人。
「我有些話要對加拿大人說，請大家團結一致，請你們互相扶持。現在是選擇加拿大的時候，你們有許多方式可以盡自己一分力：這可能是在超市購物時先看看標籤，選購在加拿大製造的產品；也可能是選購加拿大的黑麥酒而不是肯德基的波本威士忌，又或者完全捨棄佛羅里達州的橙汁。這更可能是你們改變暑假的旅遊計劃，選擇留在加拿大，探索這個偉大國家的一眾國家省級公園、歷史和旅遊勝地。 」
杜魯多續說： 「請支持我們的廠商、工人、企業家和藝術家。這可能是做盡所有這些事情，或者找到你們自己的方式，在這個時刻支持加拿大，我們必須團結，因為我們都愛這個國家。」
圖：加通社
V20
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679，爆料一經錄用，薄酬致意。
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
