【康子专栏】《一千零一夜》的黑猫

我们喜欢养宠物，但是很奇怪，自古以来，爱“猫”多过爱“狗”，后者在文化上，常遭鄙视，这是一本书的题目。

尤其是黑猫，可能中外人士都认为，牠们有特殊法力。在古埃及，黑猫被供奉上神坛；中国有《蜀山》还珠楼主写的“黑猫侠”；香港有倪匡写卫斯理的《黑猫》，说牠来自外星。

日本人认为黑猫特别“招财”。多部电影亦以牠们为题材：从超英片《蝙蝠侠》的“女猫贼”、香港梁铮的《黑猫》、港日合拍的《妖猫传》，以至陈宝珠年代，每逢中秋节上映的《女贼黑野猫》等，“猫”总是“黑”，统统打得。

而不会是黄猫、花猫、白猫等，牠们成不了传奇。黑猫的唯一大劫，是在中世纪欧洲，与女巫及黑巫术连结，被视为“魔鬼使者”；至于事件成因？至今仍是争论不休的题目。

同时期，在中东的阿拉伯国家，黑猫亦被视为有神秘法力。名著《一千零一夜》的第十三夜，记载一位公主被“鬼上身”，有英俊王子来解救。

方法异常刁钻：在当地的回教寺中，养有一只黑猫，尾尖有一撮白毛，他要拔出七条，带返皇宫，然后撑起帐幕，在公主的面前，以烟火燻那七条白毛。

当公主一吸入气体，附身的邪灵，即时由头顶遁出；公主恢复清醒，第一句就问：“为什么我在这里？”父皇大喜，将公主许配给王子，故事有个美满结局。

究竟当中的道理何在？要是没有白毛，拔黑毛可以吗？七条不够，烟燻八条又如？诸如此类，冇解。

但这部《一千零一夜》，有点似阿拉伯《聊斋》，集合多种传说、诗歌、经文等，与中西文化有巨大差异，对“黑猫”却同样敬畏。至于拔尾巴毛一事，小朋友切勿模仿。