特朗普罪成！陪审团对封口费裁定伪造商业纪录有罪

【星岛综合报道】美国前总统特朗普遭判有罪了。针对特朗普封口费审判的陪审团裁定对他提出的全部 34 项一级伪造商业记录指控有罪。

特朗普成为美国第一个被判有重罪的前总统。

审判于4 月15 日开始，经过数星期证人证词后结束，其中包括成人电影演员斯丹尼尔斯(Stormy Daniels) 和前总统前私人律师科恩(Michael Cohen)，后者分享了据称与特朗普发生性接触的细节。

在这起案件中，特朗普被指控涉嫌伪造业务记录，以支付律师费的名义，掩盖其在 2016 年大选前夕，委托前律师向丹尼尔斯支付 13 万美元的封口费。

特朗普律师布兰奇（Todd Blanche）在结案陈词时试图推翻丹尼尔斯和科恩的证词。他们作证说，科恩垫付了给丹尼尔斯的款项，特朗普批准了掩盖真相的做法。

特朗普很有机会成为共和党的总统候选人，如果被判罪名成立，他可能面临缓刑或被判处最高达 4 年的监禁，不过他肯定会上诉并可能继续竞选总统。

特朗普事后对记者说：“这是一种耻辱。这是一个腐败的法官操纵的审判。”他补充说，“真正的判决将在11月5日由人民作出，我是一个非常无辜的人。”

特朗普还面临另外 3 项起诉，其中 2 项指控他非法试图扭转 2020 年的选举失利结果。

v01