特朗普潜在竞选拍档女州长诺姆出书自揭亲手杀家犬 面对批评下公开解画

美国共和党2024年大选的潜在副总统提名人选、南达科他州女州长诺姆（Kristi Noem），即将出版一本回忆录。根据媒体率先披露的摘要，她自爆曾亲手杀死自己养的犬只。此举随即惹来批评。诺姆随后在社交平台发文解画。

52岁的南州州长诺姆在她即将出版的回忆录中写道，她在家族农场中养的那只狗名为“蟋蟀”(Cricket)，已经被认为是“无法训练”、且“危险”。当她决定需要对那只仅14个月大的狗女进行“人道毁灭”后，诺姆亲自将狗带到一个砾石坑，并开枪射杀了她。

诺姆在书摘中提到，她曾试图驯服这只狗，但未能成功。文中称，这只狗攻击了当地一户人家的鸡群，还试过咬她。在这事件后，她最终作出了决定。

诺姆去年9月在南达科他州共和党集会上发言之前，与特朗普来个拥抱。路透社

 

诺姆获特朗普指明，是潜在竞选拍档人选之一。路透社

 

诺姆获特朗普指明，是潜在竞选拍档人选之一。路透社

 

诺姆获特朗普指明，是潜在竞选拍档人选之一。路透社

 

诺姆获特朗普指明，是潜在竞选拍档人选之一。美联社

 

诺姆动手杀狗后说：“这不是一份愉快的工作，但不得不动手。这件事结束之后，我意识到需要去做另一件不愉快的工作。”

诺姆接下来以相同方式射杀一头山羊。她称，尽管山羊中了第一颗子弹后幸存下来，迫使她回到卡车取另一颗子弹，最后仍完成了那天的工作。

诺姆称这只山羊养成了追逐和撞倒孩子的习性，称牠“肮脏卑鄙”，有着“恶心、发霉、腐臭”的味道。

因亲手杀动物而招来批评后，诺姆在社交平台X贴文回应说，自己的行为在农场并不罕见，“我们热爱动物，但在一个农场，总是发生像这种的艰难决定。”

诺姆是前总统特朗普的忠实支持者，也获得特朗普承认登上了他竞选拍档决选名单的几位政治人物之一。诺姆撰写的新书《No Going Back》将于5月在美出版。

 

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。