特朗普潛在競選拍檔女州長諾姆出書自揭親手殺家犬 面對批評下公開解畫

美國共和黨2024年大選的潛在副總統提名人選、南達科他州女州長諾姆（Kristi Noem），即將出版一本回憶錄。根據媒體率先披露的摘要，她自爆曾親手殺死自己養的狗隻。此舉隨即惹來批評。諾姆隨後在社交平台發文解畫。

52歲的南州州長諾姆在她即將出版的回憶錄中寫道，她在家族農場中養的那隻狗名為「蟋蟀」(Cricket)，已經被認為是「無法訓練」、且「危險」。當她決定需要對那隻僅14個月大的狗女進行「人道毀滅」後，諾姆親自將狗帶到一個礫石坑，並開槍射殺了她。

諾姆在書摘中提到，她曾試圖馴服這隻狗，但未能成功。文中稱，這隻狗攻擊了當地一戶人家的雞群，還試過咬她。在這事件後，她最終作出了決定。

諾姆去年9月在南達科他州共和黨集會上發言之前，與特朗普來個擁抱。路透社

 

諾姆獲特朗普指明，是潛在競選拍檔人選之一。路透社

 

諾姆獲特朗普指明，是潛在競選拍檔人選之一。路透社

 

諾姆獲特朗普指明，是潛在競選拍檔人選之一。路透社

 

諾姆獲特朗普指明，是潛在競選拍檔人選之一。美聯社

 

諾姆動手殺狗後說：「這不是一份愉快的工作，但不得不動手。這件事結束之後，我意識到需要去做另一件不愉快的工作。」

諾姆接下來以相同方式射殺一頭山羊。她稱，儘管山羊中了第一顆子彈後倖存下來，迫使她回到卡車取另一顆子彈，最後仍完成了那天的工作。

諾姆稱這隻山羊養成了追逐和撞倒孩子的習性，稱牠「骯髒卑鄙」，有著「噁心、發霉、腐臭」的味道。

因親手殺動物而招來批評後，諾姆在社交平台X貼文回應說，自己的行為在農場並不罕見，「我們熱愛動物，但在一個農場，總是發生像這種的艱難決定。」

諾姆是前總統特朗普的忠實支持者，也獲得特朗普承認登上了他競選拍檔決選名單的幾位政治人物之一。諾姆撰寫的新書《No Going Back》將於5月在美出版。

 

---------------------------------------------

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目：新移民抵埗攻略，老華僑也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。

>>>即讀【新移民專欄】：新移民第一身經驗，與你分享當下年輕移民生活日常大小事，即讀「新移民專欄」。