温哥华华埠文化历史再现！全新遮阳篷增添街区魅力

【星岛讯】作为振兴华埠的一部分，华埠街头有几家商家的店面焕然一新。温哥华华埠基金会很高兴能与这些华埠企业合作，从设计、制作到安装，共同打造了全新的遮阳篷。这些既实用又美观的遮阳篷为华埠街区增添了丰富的色彩，正好迎接春天的到来。

遮阳篷不仅是华埠文化历史和美学的重要组成部分，还融合了店铺的空间和行人道上生机勃勃的公共生活。此外，遮阳篷还可以在下雨天为店铺客人和行人提供临时的遮荫避雨之地，体验华埠社区的独特魅力和人情味。

对一些很久没有前来华埠街区的人士，可以来感受焕然一新的华埠风貌。

感谢温哥华市政府和卑诗省政府对温哥华华埠基金会的大力支持，为华埠翻身店面、修复历史悠久的霓虹灯标志、升级华埠企业的照明以及大温哥华中华文化中心的基础设施改善。

欲了解更多关于该计划和基金会的资讯，请浏览 https://www.chinatownfoundation.org/economic-
revitalization-program/。

温哥华华埠基金会为一注册慈善机构，致力振兴华埠，为华埠这个位于温哥华历史心脏、加拿大最具标志性之一的社区出一分力。基金会致力推动建立一个更有韧力、更包容的社区，促进有需要人士的福祉，并保存华埠无可取替的文化传统。

(图：受访者提供)

V02