【专栏 / 华裔家长Jasmine有话说 004】移民的“玻璃心”

【华裔家长Jasmine有话说】我在自家楼下开了一个家居式私营幼儿园。我家车道上有两个停车位，路边还可以停四辆车。所以家长停车接送不是问题。

有一天却发生了状况。一个家长来接孩子，是个华裔妈妈，孩子和妈妈打了招呼，还没换鞋子，又来了一个家长。这个家长一进门，就直接对华裔妈妈开腔了。她说：“你的车把进车道的路堵了，别人停不进来。你不能这样停车。”

我一听，心里明白了是怎么回事。这个华裔妈妈来接孩子，喜欢把车停在车道入口处。也就是说，既不停到车道上来，也不在路边平行泊车。说实话，我之前心里也觉得这种停法不妥，但是家长往往并非同时来接，所以一直相安无事。结果这天就出现冲突。

华裔妈妈带着孩子急匆匆走了。过了一天，她和我说，家里下个月有人来探亲，孩子有人看，不用来我这里了。

当然是托辞。但是这不是重点。重点是，她当天离开时变红的脸色，我看得明明白白。她的内心活动，我猜我也能猜得八九不离十。因为，我和她，来自同一个世界。

我们空降到新世界，不但要立足，而且要安居。而新世界的环境，规矩，习惯，都和旧世界大不相同。为了自身安全，也为了内心尊严，我们小心翼翼，生怕行错说错，被人看了笑话。至少，我自己是这样过来的。

带着孩子在路上骑自行车，我担心。孩子可以在人行道上骑车吗？会不会违反了附例？和孩子在公园玩，我担心。这么大片的漂亮草地，人可以在上面踩吗？在超市购物，我担心。我排队的时候和前面的人应该隔多远？在餐馆吃饭，我担心。为什么我们点的食物这么久还没有上来？这是正常的等待时间吗？我们的单子是被服务员忘了吗？

后来看来，我简直就是神经过敏。而我这份神经过敏是用什么药治好的呢？时间。

时间流逝，新世界的真实面貌逐渐通过种种具象呈现在我面前。而种种具象无一不在告诉我，新世界固然和我来自的世界有很多不同，人们天生的性情却没有两样。明白了这一点，我心里绷紧的神经不知不觉松弛下来。

人行道上确实是不能骑自行车。虽然后来，我每天送孩子上学，都会看到家长骑车在路上，孩子则在人行道上骑车的景象。在公园里为了抄近道而横穿草地，通常意义上不算文明行为，但是温哥华的草地却是不但允许，而且欢迎人们行走的。至于排队时的间距，我慢慢自然就对舒适距离有了感觉。而餐馆上菜慢，其实是他们在等全桌客人所有的食物准备好，再一起上桌罢了。

重点是，新世界里的人也是各种各样的，不存在所有人的行为模式和道德水准整齐划一的情况。例如让孩子在人行道上骑车的家长，例如横穿草地的学生（这样做仍然让我觉得不妥），例如排队时仍然有人贴着我后背站立，例如去另一家餐馆，果然被服务员忘了单。

无论在哪里，或许有意，或许无心，总有人“出格”，总有人“忘记”社会公德，区别只是比例问题，这样做的人是只占一两成，还是占到七八成？区别就在这里。

没有人不犯错。只要不是有意做错，那么我们大可不必过于苛求自己。如果自己错了，下次改过就好。就算有些旧习惯一时改不了，例如那个华裔妈妈，大概都是图方便，觉得反正只停一两分钟，堵住车道入口也不要紧。这也不过是人之常情。

但话虽然这么说，事到临头，我又不由自主化身族群形象代言人。那个出言指责的家长，平时性格很友善，也许那天偏巧不顺心。她说的固然是事实，她的表达方式却不能不说粗暴。在这点上，她是有错的。

但当她气冲冲说出那番话，我的第一反应是提醒孩子换鞋子和妈妈回家，这样妈妈的车就不必再堵在入口。我做出这样的反应，是因为我本能地把自己代入了华裔妈妈的位置。我身为移民的“玻璃心”瞬间被激活，我主动替这位妈妈“纠错”。

但这样以来，我越俎代庖，结果适得其反。这位华裔妈妈让孩子退出幼儿园，就成为再合理不过的事。

而我也不可能有机会告诉这位华裔妈妈，后来，这位指责她的印裔家长让奶奶来接孩子，那位奶奶也把车停在车道入口，堵住了整条车道。后来，另外一个孩子从欧洲来探亲的外公外婆来接孩子，也把车停在车道入口，堵住了整条车道。

而我也不可能有机会对这位华裔妈妈说，那天我的反应越了界，是我的错。

 

文：语冰

(编按：欢迎持正反立论读者投稿，稿件可电邮致editor@ccue.ca)

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。