美参众两院通过临时拨款法案 联邦政府暂避过停摆危机

美国参议院周四通过一项短期拨款法案，将3月1日午夜到期的联邦政府拨款延长一周，其他机构的限期则延长至3月22日，令联邦政府暂时避过关门危机。

参议院以77对13票通过这项临时开支法案，随即交由总统拜登签署。拜登形容这是美国人的好消息，因为这避免了一次损害性的停罢危机。但他提醒这只是短期的措施，并非长期的解决方案。

众议院较早前以320对99的票数通过议案，当中获207名民主党人与113 名共和党人支持。有97名共和党人投反对票，再次反映众议院议长约翰逊未能团结全党。

自去年10月1日新财政年度展开，这已是第4次利用临时拨款法案，以避免政府停摆。众议院和参议院领袖2月28日已就一系列全年拨款法案达成共识，尚在敲定细节。

拜登形容这是美国人的好消息，因为这避免了一次损害性的停罢危机。美联社

新财政年度迄今已过了5个月，构成联邦预算的12项年度支出法案仍未获国会批准。路透社

空中交通管制员的工资将会受联邦政府停摆影响。路透社

美国联邦政府暂时避过停摆危机。路透社

新财政年度迄今已过了5个月，构成联邦预算的12项年度支出法案仍未获国会批准，法案将于3月1日、8日午夜陆续到期。

共和党领导的众议院和民主党领导的参议院批准短期的“持续性决议”，将前6项法案的截止日延后到3月8日，并将其余6项法案的截止日延到3月22日。

用于农业、科学、退伍军人计画、交通、住房等资金将率先耗尽，这可能会影响食品安全检查、空中交通管制员的工资和一些其他重要职能。

一周后，即拜登3月7日发表国情咨文演说的第2天，政府可能会全面关闭，导致国防、边境安全、国会，和其他许多部门及机构无法运作。

共和党强硬派继续向约翰逊施压，要求他利用政府关门作为讨价还价的筹码，迫使民主党人接受共和党提出附加条款，包括加强美墨边境安全、打击非法入境者。

---