【阿浓专栏】一字之差

王国祥跟李志超是中学同学，王是文具店老板，李是中学教师，两人都已退休。

两人失去联络多年，最近才相遇。这天相约喝茶，互诉别后情况。

李志超教学40年，退休后环游世界，闲时种花养鱼，读书写字。老伴体力尚健。育有一子一女，各有理想工作。

王国祥慨叹一事无成，他说被《论语》上一句话所累，这句话是“三思而后行”。

他中学毕业，考不进本地大学，但英国一间大学肯收。当然不是什么名校，学费也相当贵。当时他父亲开设一间牙雕工场，产品远销欧美，很想儿子继承祖业。国祥考虑再三，决定留港。想不到父亲去世不久，禁止象牙进口，工场被迫倒闭。

工场结束，卖得一笔钱，经纪建议他买两个单位收租。当时社会发生政治风波，移民者众，房产大跌。国祥考虑的结果，不敢入市。20年后，房价高升10倍，他那笔钱顶了一间文具店来做，利润微薄。

说到成家，他一直是孤家寡人。倒也曾结识几个对象，他嫌一个比他大三岁，一个学历比他高，一个长得比他高。拖延不决，坐失机会。

李老师说：“此话虽出自《论语》，却不是孔子所说。鲁国大夫季文子，行事谨慎。死后有人告知孔子，说他凡事三思而后行。孔子说：‘再斯可矣！’足见孔子也不赞成考虑太多，两次已足够。”

李老师继续说：“你的问题不止考虑太多，最失败的是差了一个字！”

“差了哪个字？”王国祥急急问。

“人家是‘三思而后行’，你却是‘三思而不行’。”李老师说。

“唉，你说中了！”王国祥摇摇头，“俗语说：‘一夜想尽千条计，明朝还是磨豆腐。’我就是这个磨豆腐的。”

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。